When Life Gets Boring... Testo Traduzione Italiana

Gob
Gob
Foot In Mouth Disease
Malattia dell'afta epizootica
Key: F#
Tonalità: Fa#
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Verso 1:
She creeps into my head
Lei si insinua nella mia testa
So many mornings
Così tante mattine
What am I supposed to do
Cosa dovrei fare?
When life gets boring
Quando la vita diventa noiosa
This fixation with her
Questa fissazione con lei
It goes much deeper
Va molto più in profondità
Than just a photograph
Più che una semplice fotografia
Wish I could keep her
Vorrei poterla tenere
Refrain:
Astenersi:
Can't get her off my mind
Non riesco a togliermela dalla mente
Happens all the time
Succede continuamente
I'm turning everything down
Rifiuto tutto
Chorus:
Coro:
Well I
Ebbene io
should've known better
avrei dovuto saperlo meglio
(Repeat)
(Ripeti)
Interlude: Ebm-B-F#-- x2
Interludio: Mibm-Si-Fa#-- x2
Verse 2:
Verso 2:
I watch her shop for clothes
La guardo fare acquisti di vestiti
To value vintage
Per valorizzare il vintage
Stare from across the room
Guarda dall'altra parte della stanza
She makes her purchase
Fa il suo acquisto
The wheel inside my head
La ruota dentro la mia testa
Has started rolling
Ha iniziato a rotolare
It's going to take me away
Mi porterà via
It's going to take me away
Mi porterà via
(Repeat Refrain and Chorus)
(Ripeti ritornello e coro)
(Repeat Refrain twice)
(Ripetere il ritornello due volte)
Guitar Solo: Ebm-B-F#-- x4
Assolo di chitarra: Mibm-Si-Fa#-- x4
Guitar 2: Solo
Chitarra 2: solista
Bridge:
Ponte:
I'll keep my distance
Manterrò le distanze
I'm better off putting
È meglio che rimandi
this behind me
questo dietro di me
I'm overdrawn I withdrew
Sono in scoperto, ho ritirato
I'm down and out and
Sono giù e fuori e
thanks to you
grazie a te
I'll keep my distance
Manterrò le distanze
I'm better off putting
È meglio che rimandi
this behind me
questo dietro di me
I'm overdrawn I withdrew
Sono in scoperto, ho ritirato
I'm down and out and
Sono giù e fuori e
thanks to you
grazie a te
(Repeat Chorus until fade)
(Ripeti il ritornello fino alla dissolvenza)