When Life Gets Boring... Текст Песни Перевод на Русский

Gob
Гоб
Foot In Mouth Disease
Болезнь «нога во рту»
Key: F#
Ключ: F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Verse 1:
Стих 1:
She creeps into my head
Она закрадывается мне в голову
So many mornings
Так много утра
What am I supposed to do
Что мне делать?
When life gets boring
Когда жизнь становится скучной
This fixation with her
Эта фиксация с ней
It goes much deeper
Это гораздо глубже
Than just a photograph
Чем просто фотография
Wish I could keep her
Хотел бы я сохранить ее
Refrain:
Припев:
Can't get her off my mind
Не могу выбросить ее из головы
Happens all the time
Происходит постоянно
I'm turning everything down
Я отказываюсь от всего
Chorus:
Припев:
Well I
Ну я
should've known better
должен был знать лучше
(Repeat)
(Повторить)
Interlude: Ebm-B-F#-- x2
Интерлюдия: Ebm-B-F#-- x2
Verse 2:
Стих 2:
I watch her shop for clothes
Я смотрю, как она покупает одежду
To value vintage
Ценить винтаж
Stare from across the room
Смотри через всю комнату
She makes her purchase
Она совершает покупку
The wheel inside my head
Колесо в моей голове
Has started rolling
Начал катиться
It's going to take me away
Это заберет меня
It's going to take me away
Это заберет меня
(Repeat Refrain and Chorus)
(Повторите припев и припев)
(Repeat Refrain twice)
(Повторить рефрен дважды)
Guitar Solo: Ebm-B-F#-- x4
Гитарное соло: Ebm-B-F#-- x4
Guitar 2: Solo
Гитара 2: Соло
Bridge:
Мост:
I'll keep my distance
я буду держаться на расстоянии
I'm better off putting
мне лучше поставить
this behind me
это позади меня
I'm overdrawn I withdrew
у меня перерасход, я снялся
I'm down and out and
Я в отчаянии и
thanks to you
спасибо тебе
I'll keep my distance
я буду держаться на расстоянии
I'm better off putting
мне лучше поставить
this behind me
это позади меня
I'm overdrawn I withdrew
у меня перерасход, я снялся
I'm down and out and
Я в отчаянии и
thanks to you
спасибо тебе
(Repeat Chorus until fade)
(Повторяйте припев до тех пор, пока не исчезнет)