When Life Gets Boring... Letras Tradução em Português

Gob
Caramba
Foot In Mouth Disease
Doença de febre aftosa
Key: F#
Tonalidade: Fá#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Versículo 1:
She creeps into my head
Ela rasteja na minha cabeça
So many mornings
Tantas manhãs
What am I supposed to do
O que devo fazer
When life gets boring
Quando a vida fica chata
This fixation with her
Essa fixação com ela
It goes much deeper
É muito mais profundo
Than just a photograph
Do que apenas uma fotografia
Wish I could keep her
Gostaria de poder ficar com ela
Refrain:
Refrão:
Can't get her off my mind
Não consigo tirá-la da minha mente
Happens all the time
Acontece o tempo todo
I'm turning everything down
Estou recusando tudo
Chorus:
Refrão:
Well I
Bem, eu
should've known better
deveria saber melhor
(Repeat)
(Repetir)
Interlude: Ebm-B-F#-- x2
Interlúdio: Ebm-B-F#-- x2
Verse 2:
Versículo 2:
I watch her shop for clothes
Eu a vejo comprar roupas
To value vintage
Para valorizar o vintage
Stare from across the room
Olhe do outro lado da sala
She makes her purchase
Ela faz sua compra
The wheel inside my head
A roda dentro da minha cabeça
Has started rolling
Começou a rolar
It's going to take me away
Isso vai me levar embora
It's going to take me away
Isso vai me levar embora
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
(Repeat Refrain twice)
(Repita o refrão duas vezes)
Guitar Solo: Ebm-B-F#-- x4
Solo de guitarra: Ebm-B-F#-- x4
Guitar 2: Solo
Guitarra 2: Solo
Bridge:
Ponte:
I'll keep my distance
Vou manter distância
I'm better off putting
É melhor eu colocar
this behind me
isso atrás de mim
I'm overdrawn I withdrew
Estou com saldo negativo, retirei-me
I'm down and out and
Estou desanimado e fora e
thanks to you
obrigado a você
I'll keep my distance
Vou manter distância
I'm better off putting
É melhor eu colocar
this behind me
isso atrás de mim
I'm overdrawn I withdrew
Estou com saldo negativo, retirei-me
I'm down and out and
Estou desanimado e fora e
thanks to you
obrigado a você
(Repeat Chorus until fade)
(Repita o refrão até desaparecer)