Pretty bad boy Текст Песни Перевод на Русский

from the album ?Pretty Bad Boys? (1981)
из альбома? Pretty Bad Boys? (1981)
INTRO: C G D G (x4)
ВВЕДЕНИЕ: CGDG (x4)
Hey you good lookin? in the very front row
Эй, ты хорошо выглядишь? в самом первом ряду
You're the kind of sweet thing that I'd like to know
Ты такая милая штука, о которой я хотел бы знать
Maybe we can make eyes after the show
Может быть, мы сможем сделать глазки после шоу.
You can have it fast, you can have it slow (ha ha)
Ты можешь делать это быстро, ты можешь делать это медленно (ха-ха)
I guess you figured out what's on my mind
Думаю, ты понял, что у меня на уме
After the gig we can have a real fine time
После концерта мы прекрасно проведем время
You show me yours, I'll show you mine
Ты покажешь мне свое, я покажу тебе свое
Bring one of them girlfriends, she can be next in line
Приведи одну из этих подружек, она может быть следующей в очереди.
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
Pretty bad boys need pretty bad pretty girls too (know what?)
Довольно плохим мальчикам тоже нужны очень плохие красивые девочки (знаете что?)
We can go to my place if you're so inclined
Мы можем пойти ко мне, если ты так хочешь
??????? lubricants and things that I find
??????? смазочные материалы и вещи, которые я нахожу
I ain't no Mike Mandell but I can read your mind
Я не Майк Манделл, но я могу читать твои мысли
Just your eyes are screaming (any time!)
Только глаза твои кричат (в любое время!)
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
Pretty bad boys need pretty bad pretty girls too (hey)
Довольно плохим мальчикам тоже нужны очень плохие красивые девочки (эй)
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
Pretty bad boys need pretty bad pretty girls too (oh my)
Довольно плохим мальчикам тоже нужны очень плохие красивые девочки (о боже)
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
Hey you good lookin? in the very front row
Эй, ты хорошо выглядишь? в самом первом ряду
You're the kind of sweet thing that I'd like to know
Ты такая милая штука, о которой я хотел бы знать
Maybe we can make eyes after the show
Может быть, мы сможем сделать глазки после шоу.
I like to do it fast, I like it slow
Мне нравится делать это быстро, мне нравится медленно
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
Pretty bad boys need pretty bad pretty girls too
Очень плохим мальчикам тоже нужны очень плохие красивые девочки.
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
Pretty bad boys need pretty bad pretty girls too (yeah)
Довольно плохим мальчикам тоже нужны очень плохие красивые девочки (да)
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
I'm just a pretty bad boy
Я просто очень плохой мальчик
We're just some pretty bad boys
Мы просто очень плохие мальчики
We're just some pretty bad boys....
Мы просто очень плохие мальчики....