Harem in Tuscany (Taranta) Versuri Traducere în Română

Gogol Bordello - Harem din Toscana (Taranta)

by Gogol Bordello

Gogol Bordello - Harem in Tuscany (Taranta) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Harem in Tuscany (Taranta) - Gogol Bordello
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gogol Bordello Harem in Tuscany (Taranta)

Tabber: Antikhristos
Tabber: Antikhristos
Am_____________E_____Am
Am____________E_____Am
Am_____________E_____Am
Am____________E_____Am
(violin tabbed for guitar)
(cu tabele de vioară pentru chitară)
____Am______________E________Am_______
____Am______________E________Am_______
__Am__________________E_________Am____
__Am______E_________Am____
____Am____________________E________Am
____Am____________________E________Am
After getting his political message come across
După ce a primit mesajul său politic
_____Am_____________E
_____Am_____________E
uncle Sandro experienced absolutely devastating
unchiul Sandro a trăit o experiență absolut devastatoare
____________________________
____________________________
absolutely excruciating sense of loss
sentiment absolut chinuitor de pierdere
Dm____Am____E____________Am
Dm____Am____E____________Am
Yo uncle Sandro, we don't really know
Unchiule Sandro, nu prea știm
___Dm_________Am____E_______Am
___Dm_________Am____E_______Am
but seems like politicians can be only wrong!
dar se pare că politicienii pot greși doar!
___Dm______Am__________E___________Am
___Dm______Am__________E___________Am
and so to feel divine again and innocent and free
și astfel să te simți din nou divin și inocent și liber
Dm__________Am______E
Dm__________Am______E
Sandro headed straight to harem
Sandro se îndreptă direct spre harem
_______Am_________________
_______Am_________________
in Tuscany Ran Taranta Rantaranta
in Toscana Ran Taranta Rantaranta
E_______Am
E_______Am
Harem in Tuscany
Harem în Toscana
Am_________
sunt_________
Ran Taranta Super Taranta!
Ran Taranta Super Taranta!
E_______Am
E_______Am
Harem in Tuscany!
Harem în Toscana!
____Am______________E________Am_______
____Am______________E________Am_______
__Am__________________E_________Am____
__Am______E_________Am____
____Bm______C#m
____Bm______C#m
Aiiie Haiiiiiii Aiiie Haiiiiii
Aiiie Haiiiiiii Aiiie Haiiiiiii
(note, at this point, everything shifts up 4 frets. If you got a capo, put it on quickly
(rețineți, în acest moment, totul se mișcă în sus cu 4 taste. Dacă aveți un capo, puneți-l repede
you can, or you'll just have to live with the bar chords, which suck on steel strings)
poți, sau va trebui doar să trăiești cu acordurile barelor, care sug corzi de oțel)
C#m__________________________G#________C#m
C#m__________________________G#________C#m
Sandro came back from world travel stupider than left
Sandro s-a întors din călătoriile lumii mai prost decât a plecat
C#m____________
C#m____________
even good guys fight each other
chiar și băieții buni se luptă între ei
G#___________C#m
G#___________C#m
even bad songs being theft
chiar și melodiile proaste fiind furt
we walked stupid he talked stupid
am mers prost el a vorbit prost
___G#__________C#m
___G#__________C#m
he could not comprehend
nu putea să înțeleagă
and therefore everyone called him a stupid man...
și de aceea toți l-au numit prost...
F#m____C#m__________G#_________C#m
F#m____C#m__________G#_________C#m
Everybody wonders about meaning of the life
Toată lumea se întreabă despre sensul vieții
F#m______C#m__________G#______C#m
F#m______C#m__________G#______C#m
I set out to conquer fucker-- Polutchilsja Kalf!
Mi-am propus să cuceresc nenorocitul... Polutchilsja Kalf!
F#m________C#m_________G#_______C#m
F#m________C#m_________G#_______C#m
and so to feel divine again and innocent and free
și astfel să te simți din nou divin și inocent și liber
F#m_________C#m_____G#_________C#m
F#m_________C#m_____G#_________C#m
Sandro headed straight to Harem in Tuscany!
Sandro s-a îndreptat direct spre Harem din Toscana!
C#m_______________
C#m_______________
Ranta Ranta Ran Taranta
Ranta Ranta Ran Taranta
G#__________C#m
G#__________C#m
Harem in Tuscany
Harem în Toscana
C#m__________________
C#m__________________
Ran Taranta Supertaranta!
Ran Taranta Supertaranta!
G#__________C#m
G#__________C#m
Harem in Tuscany
Harem în Toscana
C#m________________G#________C#m
C#m________________G#________C#m
_C#m_________________G#________C#m
_C#m_________________G#________C#m
________C#m_________G#__________G#_________C#m
________C#m_________G#__________G#_________C#m
________C#m_________G#__________G#_________C#m
________C#m_________G#__________G#_________C#m
____C#m__________G#
____C#m__________G#
Only ones in the good spirit
Doar cei cu spirit bun
_____G#_________C#m
_____G#_________C#m
full of life and good advice
plin de viață și de sfaturi bune
________C#m__________G#
________C#m__________G#
who's not jealous and not bitter
care nu este gelos și nu amar
_______G#_________C#m
_______G#_________C#m
come to me let's talk about
vino la mine hai sa vorbim despre
_______C#m______G#
_______C#m______G#
how to live a decent life
cum să trăiești o viață decentă
_________G#_________C#m
_________G#_________C#m
when you are bigger than life
când ești mai mare decât viața
________C#m__________G#
________C#m__________G#
where the hell the top or bottom
unde dracu sus sau jos
______G#_____________C#m
______G#_____________C#m
in this good god damn ying yang?
în acest bun Dumnezeu al naibii de Ying Yang?
____C#m________G#
____C#m________G#
everybody wonders nu-li
toată lumea se întreabă nu-li
_____G#_________C#m
_____G#_________C#m
about meaning of the life
despre sensul vieții
____C#m_________G#
____C#m_________G#
I set out to conquer fucker
Mi-am propus să cuceresc nenorocitul
_____G#_______C#m
_____G#_______C#m
and a Polutchilsja Kalf!
și un Polutchilsja Kalf!
__C#m________G#
__C#m________G#
to harem of innocence
la harem al nevinovăţiei
_____G#______C#m
_____G#______C#m
Devla le-la let me in!
Devla le-la lasa-ma sa intru!
______C#m__________G#
______C#m__________G#
For the boots of decent life
Pentru cizmele vieții decente
_______G#__________C#m
_______G#__________C#m
they are just too small for me!
sunt prea mici pentru mine!
____C#m__________G#
____C#m__________G#
Ah ti tjotenka patchkunja
Ah ti tjotenka patchkunja
_____G#_________C#m
_____G#_________C#m
ai ti djadka moidodir
ai ti djadka moidodir
____C#m__________G#
____C#m__________G#
Zgeka, kak tam progibalovo
Zgeka, kak tam progibalovo
__G#___C#m
__G#___C#m
ili normaldy!?
sunt normal!?
____C#m__________G#
____C#m__________G#
_____G#_________C#m
_____G#_________C#m
____C#m__________G#
____C#m__________G#
_____G#_________C#m
_____G#_________C#m
Bm_____________Am
Bm____________ Am
(note: it all shifts back down now)
(notă: totul se schimbă înapoi în jos acum)
Am_______________________E_________Am_
Am_______________________E_________Am_
Sandro came out of the harem stupider than left.
Sandro a ieșit din harem mai prost decât a plecat.
Am__________
sunt__________
even good girls fight eachother,
chiar și fetele bune se luptă între ele,
E______________Am
E______________Am
knickers are being theft!
chiloții sunt furați!
___Am_____________
___Am_____________
He walks stuipd and talks stuipd
El merge prost și vorbește prost
E____________Am___
E____________Am___
Could no comprehend
N-am putut să înțeleg
Dm__________Am__________E_________Am
Dm__________Am__________E_________Am
and so to feel divine again and innocent and free
și astfel să te simți din nou divin și inocent și liber
Dm____________Am
Dm____________Am
got ready for punk rock siesta in
M-am pregătit pentru siesta punk rock
E___________Am
E___________Am
Harem in Carpaty!
Harem în Carpaty!
Ran taranta ran taranta
Ran taranta ran taranta
E________Am
E________Am
harem in Carpaty
harem în Carpaty
Ran Taranta Super Taranta!
Ran Taranta Super Taranta!
E________Am
E________Am
Harem in Carpaty!
Harem în Carpaty!
____Am______________E________Am_______
____Am______________E________Am_______
RIOT RIOT RIOT RIOT ___RIOT RIOT ROHHHHHH
RIOT RIOT RIOT RIOT ___RIOT RIOT ROHHHHHH
__Am__________________E_________Am____
__Am______E_________Am____

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.