Seninle Ben Liedtext Deutsche Übersetzung

Sen benim yarımdın, bense sana takıldım kapıldım
Du warst meine Hälfte und ich war von dir besessen
Söyle, kimdin?
Sag mir, wer warst du?
Zaten sana aşık, kafası karmakarışık bir çığlık duydun
Schon verliebt in dich, hast du einen verwirrten Schrei gehört
O bendim.
Das war ich.
Bunca yalanı gördük, inan kaderi biz ördük
Wir haben so viele Lügen gesehen, glauben Sie mir, wir haben das Schicksal erschaffen
Seninle ben, seninle ben
Ich mit dir, ich mit dir
Sevdik ama yaptık battık yine çıktık
Wir liebten es, aber wir taten es, wir gingen hinunter und kamen wieder heraus
Seninle ben Söyle neden?
Ich und du Sag mir warum?
Kalbim uzaklarda inan,
Mein Herz ist weit weg, glaub mir
Ne söylesem yalan hepsi yalan
Was auch immer ich sage, ist eine Lüge, es ist alles eine Lüge
Sandım affederdi zaman
Ich dachte, die Zeit würde verzeihen
Olmazda kaldım ne olur gel.
Ich stecke fest, bitte kommen Sie.
Harbim tuzaklarda biter,
Mein Krieg endet in Fallen,
Ne dinlesem geçer hepsi geçer
Egal was ich höre, alles wird vergehen.
Dediler de halin beter
Sie sagten, Ihre Situation sei schlimmer
Çıkmazda yolum ne olur gel.
Komm schon, was passiert mit meinem Weg in einer Sackgasse?
Bunca yalanı gördük, inan kaderi biz ördük
Wir haben so viele Lügen gesehen, glauben Sie mir, wir haben das Schicksal erschaffen
Seninle ben, seninle ben
Ich mit dir, ich mit dir
Sevdik ama yaptık battık yine çıktık
Wir liebten es, aber wir taten es, wir gingen hinunter und kamen wieder heraus
Seninle ben Söyle neden?
Ich und du Sag mir warum?
Kalbim uzaklarda inan,
Mein Herz ist weit weg, glaub mir
Ne söylesem yalan hepsi yalan
Was auch immer ich sage, ist eine Lüge, es ist alles eine Lüge
Sandım affederdi zaman
Ich dachte, die Zeit würde verzeihen
Olmazda kaldım ne olur gel.
Ich stecke fest, bitte kommen Sie.
Harbim tuzaklarda biter,
Mein Krieg endet in Fallen,
Ne dinlesem geçer hepsi geçer
Egal was ich höre, alles wird vergehen.
Dediler de halin beter
Sie sagten, Ihre Situation sei schlimmer
Çıkmazda yolum ne olur gel.
Komm schon, was passiert mit meinem Weg in einer Sackgasse?