The Last Time كلمات أغنية ترجمة عربية

THE LAST TIME - Goldfinger
آخر مرة - الاصبع الذهبي
By: Brian Becker (bbecker@easy-pages.com)
بقلم: بريان بيكر (bbecker@easy-pages.com)
Living life and freedom wonderin' if my love could be as one.
أعيش الحياة والحرية وأتساءل عما إذا كان من الممكن أن يكون حبي واحدًا.
G C B (heavy vibrato on root)
G C B (اهتزازات ثقيلة على الجذر)
And if that you could possibly love me
وإذا كان ذلك من الممكن أن تحبني
Thinking life and living life are two very different things.
التفكير في الحياة والحياة المعيشية هما شيئان مختلفان تمامًا.
The first one being harder than the last.
فالأول أصعب من الأخير.
Tonight's the last time that I ever show you me.
الليلة هي المرة الأخيرة التي أريكم فيها.
Tonight's the last time that I ever show you me.
الليلة هي المرة الأخيرة التي أريكم فيها.
play D and A
لعب د و أ
VERSE 2 (same chords)
الآية 2 (نفس الحبال)
Thinking all these days are gone and dreaming of my time with you.
أفكر في أن كل هذه الأيام قد ولت وأحلم بوقتي معك.
Just makes me wish that I was with you now.
فقط يجعلني أتمنى أن أكون معك الآن.
But then again we've got today to find the flame that lit my heart.
ولكن مرة أخرى، علينا اليوم أن نجد الشعلة التي أضاءت قلبي.
And maybe we could fall in love again.
وربما يمكننا أن نقع في الحب مرة أخرى.
Drivin' the 90.
القيادة 90.
I'm thinkin' of you.
أنا أفكر فيك.
If I could turn back time, I'd look you in the eye.
لو كان بإمكاني إعادة الزمن إلى الوراء، لنظرت في عينيك.
Then I might see your lies.
ثم قد أرى أكاذيبك.
PLAY INTRO
تشغيل المقدمة
PLAY CHORUS A STEP HIGHER
العب الجوقة خطوة أعلى
END WITH INTRO A STEP HIGHER
انتهي بمقدمة خطوة أعلى