The Last Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE LAST TIME - Goldfinger
OSTATNI RAZ - Goldfinger
By: Brian Becker (bbecker@easy-pages.com)
Autor: Brian Becker (bbecker@easy-pages.com)
Living life and freedom wonderin' if my love could be as one.
Żyjąc życiem i wolnością, zastanawiając się, czy moja miłość mogłaby być jednością.
G C B (heavy vibrato on root)
G C B (mocne vibrato na prymy)
And if that you could possibly love me
A jeśli tak, to prawdopodobnie mógłbyś mnie pokochać
Thinking life and living life are two very different things.
Myślenie o życiu i życie życiem to dwie zupełnie różne rzeczy.
The first one being harder than the last.
Pierwszy z nich jest trudniejszy od poprzedniego.
Tonight's the last time that I ever show you me.
Dzisiaj po raz ostatni pokażę ci siebie.
Tonight's the last time that I ever show you me.
Dzisiaj po raz ostatni pokażę ci siebie.
play D and A
zagraj w D i A
VERSE 2 (same chords)
ZWROTKA 2 (te same akordy)
Thinking all these days are gone and dreaming of my time with you.
Myśląc, że te wszystkie dni już minęły i marząc o czasie spędzonym z tobą.
Just makes me wish that I was with you now.
Po prostu żałuję, że nie jestem teraz z tobą.
But then again we've got today to find the flame that lit my heart.
Ale z drugiej strony mamy dzisiaj czas na znalezienie płomienia, który rozświetlił moje serce.
And maybe we could fall in love again.
I może moglibyśmy zakochać się ponownie.
Drivin' the 90.
Jazda 90.
I'm thinkin' of you.
Myślę o tobie.
If I could turn back time, I'd look you in the eye.
Gdybym mógł cofnąć czas, spojrzałbym Ci w oczy.
Then I might see your lies.
Wtedy mógłbym zobaczyć twoje kłamstwa.
PLAY INTRO
ODtwórz WSTĘP
PLAY CHORUS A STEP HIGHER
GRAJ CHORUS O KROK WYŻEJ
END WITH INTRO A STEP HIGHER
ZAKOŃCZ WSTĘPEM O KROK WYŻEJ