Another Second Time Around Текст Песни Перевод на Русский

Another Second Time Around
Еще второй раз
(off Superstar CarWash)
(от Superstar CarWash)
(add9)
(добавить9)
Happy, smilin', cryin' upwards to my past,
Счастлив, улыбаюсь, плачу о своем прошлом,
(add9)
(добавить9)
I guess those stormy gray skies simply couldn't last.
Я думаю, что эти грозовые серые небеса просто не могли длиться долго.
(add9)
(добавить9)
And now I find myself a-tugging at your dress.
И теперь я дергаю твое платье.
(add9)
(добавить9)
The funnel holding me down, oh see the cloud, it's never gonna pass.
Воронка, удерживающая меня, ох, посмотри на облако, она никогда не пройдет.
Break: G-D-E7-C(add9) (2x)
Перерыв: G-D-E7-C(add9) (2x)
(bass in here, see my bass tab for the cool riff)
(здесь бас, крутой рифф см. в моей вкладке «Бас»)
Somewhere there's a place a soul can never go,
Где-то есть место, куда душа никогда не сможет попасть,
Gray-like stormy skies I hoped you didn't know.
Серое, как грозовое небо. Я надеялся, что ты не знаешь.
All our postcards full of things I won't forget.
Все наши открытки полны вещей, которые я не забуду.
(add9)
(добавить9)
And now it's coming down, that laughing clown is all I ever get.
И теперь это происходит, этот смеющийся клоун - это все, что я когда-либо получал.
(add9)
(добавить9)
Another second time around, I've been runnin' from ya
Еще второй раз, я убегаю от тебя.
(add9)
(добавить9)
Another second time around.
Еще второй раз.
(add9)
(добавить9)
Another second, one more second time, I waited for ya,
Еще секунду, еще второй раз, я ждал тебя,
(add9)
(добавить9)
Another second time around.
Еще второй раз.
Couldn't help myself,
Не мог с собой поделать,
I felt like everything was gonna pass.
Мне казалось, что все пройдет.
It was an awkward time,
Это было неловкое время,
I hoped it wouldn't, hoped it couldn't last.
Я надеялась, что этого не произойдет, надеялась, что это не продлится долго.
(Solo like only Johnny Rzeznik does...)
(Соло, как это делает только Джонни Ржезник...)
And I didn't know exactly what to say,
И я не знал, что именно сказать,
About the things you saw me do my evil way.
О том, что, как ты видел, я делал своим злым путем.
(*** add riff at bottom **)
(*** добавить рифф внизу **)
And I know you're lyin', cryin' in your bed.
И я знаю, что ты лежишь и плачешь в своей постели.
(add9)
(добавить9)
Well I'm all tired out, so wired out, it's ringing in my head.
Ну, я весь устал, настолько вымотался, что это звенит у меня в голове.
(add9)
(добавить9)
Another second time around, I've been runnin' from ya
Еще второй раз, я убегаю от тебя.
(add9)
(добавить9)
Another second time around.
Еще второй раз.
(add9)
(добавить9)
Another second, one more second time, I waited for ya,
Еще секунду, еще второй раз, я ждал тебя,
(add9)
(добавить9)
Another second time around.
Еще второй раз.
(add9)
(добавить9)
Another second time around.
Еще второй раз.
(add9)
(добавить9)
Another second time around.
Еще второй раз.
End on G
Конец на G
Riff:
Рифф:
Chords:
Аккорды:
C(add9) - x32033
С(добавить9) - x32033
free to use it for your personal or educational use, but permission must
свободно использовать его в личных или образовательных целях, но необходимо разрешение
be granted to post this transcription. Thank you.
получить разрешение опубликовать эту транскрипцию. Спасибо.