Dizzy Letras Tradução em Português

Song Title: Dizzy
Título da música: Dizzy
Tuning (low to high): E A D G C G
Afinação (grave a agudo): E A D G C G
WARNING!!! Be careful when tuning the high E string up to a G.
AVISO!!! Tenha cuidado ao afinar a corda E aguda até um Sol.
If you don't want to risk breaking a string, just leave it tuned to E.
Se não quiser correr o risco de quebrar uma corda, basta deixá-la afinada em E.
It will still sound good.
Ainda vai soar bem.
Chord formations:
Formações de acordes:
Em: 022xxx
Em: 022xxx
A: 0022xx
R: 0022xx
A2: 577000
A2: 577000
F: 133000
F: 133000
C: x35000
C: x35000
G: 355000
G: 355000
B: x24000
B: x24000
D: x57000
D:x57000
Intro: Em
Introdução: Em
First Verse:
Primeiro Versículo:
You're cynical and beautiful, you always make a scene
Você é cínico e lindo, você sempre faz uma cena
You're monochrome delirious, you're nothing that you seem
Você é um delírio monocromático, você não é nada do que parece
I'm drowning in your vanity, your laugh is a disease
Estou me afogando na sua vaidade, sua risada é uma doença
You're dirty and you're sweet, you know your everything I need
Você é sujo e doce, você sabe que é tudo que eu preciso
Chorus:
Refrão:
Everything you are
Tudo que você é
Falls from the sky like a star
Cai do céu como uma estrela
Everything you are
Tudo que você é
Whatever ever you want
O que você quiser
Second Verse:
Segundo versículo:
I wanna kick at the machine, that made you piss away your dreams
Eu quero chutar a máquina, que fez você desperdiçar seus sonhos
And tear at your defenses, till there's nothing there but me
E destrua suas defesas, até que não haja nada além de mim
You're angry when you're beautiful, your love is such a tease
Você fica com raiva quando é linda, seu amor é uma provocação
I'm drowning in your dizzy noise, I wanna feel you scream
Estou me afogando no seu barulho tonto, quero sentir você gritar
Chorus:
Refrão:
Everything you are
Tudo que você é
Falls from the sky like a star
Cai do céu como uma estrela
Everything you are
Tudo que você é
Whatever ever you want
O que você quiser
Solo: (I don't know how accurate this is, but its pretty close.
Solo: (Não sei até que ponto isso é preciso, mas está bem próximo.
The spacing probably isn't right either.)
O espaçamento provavelmente também não está correto.)
It sounds like there are two guitars.
Parece que são duas guitarras.
Guitar 1 plays this over and over again:
A guitarra 1 toca isso repetidamente:
C-----0-----0-----0-----0----- (There are some variations
C-----0-----0-----0-----0----- (Existem algumas variações
G--0-----------0-----------0-- to this solo, and you can
G--0-----------0-----------0-- para este solo, e você pode
D----------------------------- probably play them both
D----------------------------- provavelmente jogue os dois
A----------------------------- with one guitar. So just
A ----------------------------- com uma guitarra. Então apenas
E----------------------------- listen to the song and you
E------------------------------------------- ouça a música e você
should figure it out.)
deveria descobrir.)
Guitar 2 (bend string a half step up and back down a bunch of
Guitarra 2 (dobre a corda meio tom para cima e para baixo um monte de
times for each note):
vezes para cada nota):
G------------9~~~~--7~~~~/9~~~~--7~~~~/9~~~~/14~~-------------
G------------9~~~~--7~~~~/9~~~~--7~~~~/9~~~~/14~~-------------
D--9~~--9~~----------------------------------------9/10~~~~---
D--9~~--9~~-------------------------------------------9/10~~~~---
Chorus (End song on F)
Refrão (música final em F)
Questions or comments?
Perguntas ou comentários?
Contact me at lance_mar@hotmail.com
Contate-me em lance_mar@hotmail.com