Right Where I Belong Letras Tradução em Português
Boa Charlotte - exatamente onde eu pertenço
Good Charlotte - Right Where I Belong letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Okey, this is my first tab so please, be patient with me. I don't think it's
Ok, esta é minha primeira guia, então, por favor, seja paciente comigo. Eu não acho que seja
correct, but I can play the guitar and sing to it so I hope you guys can do
correto, mas eu sei tocar violão e cantar, então espero que vocês consigam
it to. The verses is kind of wierd, when it's G & C x4...have you any idea
isso para. Os versos são meio estranhos, quando é G&C x4...você tem alguma ideia
of what it can be instead for G and C? Please tell me.
do que pode ser para G e C? Por favor, diga.
I think this version is for lower/higher voices.
Acho que esta versão é para vozes graves/agudas.
___________________________________________________
___________________________________________________
As I leave the empty station
Ao sair da estação vazia
First thing I see is the sun over the mountains
A primeira coisa que vejo é o sol sobre as montanhas
West hasting street, anxliously waiting
West Hasting Street, esperando ansiosamente
That's when I feel, that God is all around me
É quando eu sinto que Deus está ao meu redor
And I don't know where to begin,
E eu não sei por onde começar,
to say I'm sorry for my sins
dizer que sinto muito pelos meus pecados
So I collapse into your open arms
Então eu desabo em seus braços abertos
I'm sorry it took me so long
Me desculpe por ter demorado tanto
Out here, for me to find my way back home
Aqui fora, para eu encontrar o caminho de volta para casa
I didn't have a reason
Eu não tive um motivo
For when I stopped believing
Pois quando eu parei de acreditar
But I needed you to know
Mas eu precisava que você soubesse
That I'm right where I belong
Que estou exatamente onde pertenço
Now I can see everything clearly
Agora posso ver tudo claramente
In the review, that you were right beside me
Na revisão, que você estava bem ao meu lado
So long ago, my voice of treason
Há muito tempo, minha voz de traição
It disappeared, along with my convictions
Desapareceu, junto com minhas convicções
And now I know where it begins,
E agora eu sei onde tudo começa,
accept forgiveness for my sins
aceitar perdão pelos meus pecados
And just collapse into your open arms
E simplesmente desmorone em seus braços abertos
I'm sorry it took me so long
Me desculpe por ter demorado tanto
Out here, for me to find my way back home
Aqui fora, para eu encontrar o caminho de volta para casa
I didn't have a reason
Eu não tive um motivo
For when I stopped believing
Pois quando eu parei de acreditar
But I needed you to know
Mas eu precisava que você soubesse
That I'm right where I belong
Que estou exatamente onde pertenço
If all we are, is where we've been
Se tudo o que somos, é onde estivemos
Then I know where I wanna be
Então eu sei onde quero estar
No matter how far I drift again
Não importa o quão longe eu vá novamente
You keep a light on for me
Você mantém uma luz acesa para mim
Out here, for me to find my way back home
Aqui fora, para eu encontrar o caminho de volta para casa
I didn't have a reason
Eu não tive um motivo
For when I stopped believing
Pois quando eu parei de acreditar
But I needed you to know
Mas eu precisava que você soubesse
That I'm right where I belong now
Que estou exatamente onde pertenço agora
With you
Com você
So I'll stay quiet in your arms
Então ficarei quieto em seus braços
Words don't have the meaning
Palavras não têm o significado
There's no use in repeating
Não adianta repetir
But I needed you to know
Mas eu precisava que você soubesse
That I'm right where I belong
Que estou exatamente onde pertenço
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
