Right Where I Belong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Okey, this is my first tab so please, be patient with me. I don't think it's
Tamam, bu benim ilk sekmem o yüzden lütfen bana karşı sabırlı ol. öyle olduğunu düşünmüyorum
correct, but I can play the guitar and sing to it so I hope you guys can do
doğru ama ben gitar çalıp şarkı söyleyebiliyorum, umarım siz de yapabilirsiniz
it to. The verses is kind of wierd, when it's G & C x4...have you any idea
bunu. Ayetler biraz tuhaf, G & C x4 olduğunda...hiçbir fikrin var mı?
of what it can be instead for G and C? Please tell me.
G ve C yerine ne olabilir? Lütfen söyle.
I think this version is for lower/higher voices.
Bu versiyonun alçak/yüksek sesler için olduğunu düşünüyorum.
___________________________________________________
___________________________________________________
As I leave the empty station
Boş istasyondan ayrılırken
First thing I see is the sun over the mountains
İlk gördüğüm şey dağların üzerindeki güneş
West hasting street, anxliously waiting
Batı Hasting Caddesi, endişeyle bekliyor
That's when I feel, that God is all around me
İşte o zaman Tanrının etrafımda olduğunu hissediyorum
And I don't know where to begin,
Ve nereden başlayacağımı bilmiyorum
to say I'm sorry for my sins
günahlarıma pişman olduğumu söylemek
So I collapse into your open arms
Bu yüzden açık kollarına çöküyorum
I'm sorry it took me so long
Bu kadar uzun sürdüğü için üzgünüm
Out here, for me to find my way back home
Burada, evime dönüş yolunu bulmam için
I didn't have a reason
bir nedenim yoktu
For when I stopped believing
Çünkü inanmayı bıraktığımda
But I needed you to know
Ama bilmene ihtiyacım vardı
That I'm right where I belong
Ait olduğum yerdeyim
Now I can see everything clearly
Artık her şeyi açıkça görebiliyorum
In the review, that you were right beside me
İncelemede, yanımdaydın
So long ago, my voice of treason
Çok uzun zaman önce, ihanetin sesim
It disappeared, along with my convictions
İnançlarımla birlikte ortadan kayboldu
And now I know where it begins,
Ve artık nerede başladığını biliyorum
accept forgiveness for my sins
günahlarımın bağışlanmasını kabul et
And just collapse into your open arms
Ve sadece açık kollarına çök
I'm sorry it took me so long
Bu kadar uzun sürdüğü için üzgünüm
Out here, for me to find my way back home
Burada, evime dönüş yolunu bulmam için
I didn't have a reason
bir nedenim yoktu
For when I stopped believing
Çünkü inanmayı bıraktığımda
But I needed you to know
Ama bilmene ihtiyacım vardı
That I'm right where I belong
Ait olduğum yerdeyim
If all we are, is where we've been
Eğer hepimiz olduğumuz yerse
Then I know where I wanna be
O zaman nerede olmak istediğimi biliyorum
No matter how far I drift again
Tekrar ne kadar uzağa sürüklensem de
You keep a light on for me
Benim için bir ışık tutuyorsun
Out here, for me to find my way back home
Burada, evime dönüş yolunu bulmam için
I didn't have a reason
bir nedenim yoktu
For when I stopped believing
Çünkü inanmayı bıraktığımda
But I needed you to know
Ama bilmene ihtiyacım vardı
That I'm right where I belong now
Şu anda ait olduğum yerdeyim
With you
seninle
So I'll stay quiet in your arms
Bu yüzden kollarında sessiz kalacağım
Words don't have the meaning
Kelimelerin anlamı yok
There's no use in repeating
Tekrarlamanın faydası yok
But I needed you to know
Ama bilmene ihtiyacım vardı
That I'm right where I belong
Ait olduğum yerdeyim