The Day That I Die Текст Песни Перевод на Русский

F#|---------------------------------------------------------2-----2-----2-|
F#|----------------------------------------------------------2-----2-----2-|
Db|-----------------------------------------------------2h4---2h4---2h4---|
Db|-----------------------------------------------------2h4---2h4---2h4---|
One day I woke up
Однажды я проснулся
I woke knowing
Я проснулся, зная
Today is the day
Сегодня день
I will die
я умру
Cashdog was barking
Cashdog лаял
Went to the park and enjoyed it one last time
Пошел в парк и наслаждался этим в последний раз
I called my mother, told her I loved her
Я позвонил маме, сказал ей, что люблю ее
And I begged her not to cry
И я умолял ее не плакать
I wrote a letter
Я написал письмо
I said I'd miss her
Я сказал, что буду скучать по ней
And I signed that Goodbye
И я подписал это «Прощай»
(Chorus:)
(Припев:)
You know the happiest day of my life
Ты знаешь самый счастливый день в моей жизни
I swear the happiest day of my life
Клянусь, самый счастливый день в моей жизни
Is the day that I die
Это день, когда я умру
Can you feel the cold tonight (the day that I die)
Ты чувствуешь холод сегодня вечером (день, когда я умру)
Hm
Хм
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Оно наступает, но все в порядке (день, когда я умру)
The darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
Наступает тьма, я отпускаю (день, когда я умру)
Hm
Хм
All alone but I feel fine (the day that I die)
Совсем один, но я чувствую себя хорошо (день, когда я умру)
We took a drive and we drove to D.C.
Мы прокатились и поехали в Вашингтон.
To see the places we live
Чтобы увидеть места, где мы живем
Our conversations we talked of old friends
В наших разговорах мы говорили о старых друзьях
And all the things that we did
И все, что мы сделали
Summer nights drunken fights
Летние ночи, пьяные драки
Mistakes we made did we live it right
Ошибки, которые мы совершили, правильно ли мы живем?
(repeat Chorus) and then: A Esus2 Dsus2 A (x 2)
(повторить припев), а затем: A Esus2 Dsus2 A (x 2)
(Chorus:)
(Припев:)
You know the happiest day of my life
Ты знаешь самый счастливый день в моей жизни
I know the happiest day of my life
Я знаю самый счастливый день в моей жизни
I swear the happiest day of my life...
Клянусь, самый счастливый день в моей жизни...
Is the day that I die
Это день, когда я умру
Can you feel the cold tonight (the day that I die)
Ты чувствуешь холод сегодня вечером (день, когда я умру)
Hm
Хм
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Оно наступает, но все в порядке (день, когда я умру)
The darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
Наступает тьма, я отпускаю (день, когда я умру)
Hm
Хм
All alone but I feel fine (the day that I die)
Совсем один, но я чувствую себя хорошо (день, когда я умру)
Did I live it right, I hope I lived it right (the day that I die)
Правильно ли я прожил, надеюсь, я прожил правильно (день, когда я умру)
Hm
Хм
Did I live it riiiiight (the day that I die)
Прожил ли я это чертовски хорошо (день, когда я умру)
Hm
Хм
Did I live it right, I hope I lived it right, I know I lived it riiiiiiiiiiight
Правильно ли я прожил, надеюсь, я прожил это правильно, я знаю, что прожил это риииииииииайт
Thats it.
Вот и все.
E-mail me at snothy@yahoo.dk if you got any comments.
Если у вас есть какие-либо комментарии, напишите мне по адресу snothy@yahoo.dk.