The Day That I Die Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İyi Charlotte - Öldüğüm Gün
Good Charlotte - The Day That I Die şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
F#|---------------------------------------------------------2-----2-----2-|
F#|-----------------------------------------------------------2-----2-----2-|
Db|-----------------------------------------------------2h4---2h4---2h4---|
Db|------------------------------------------2h4---2h4---2h4---|
One day I woke up
Bir gün uyandım
I woke knowing
bilerek uyandım
Today is the day
Bugün gün
I will die
öleceğim
Cashdog was barking
Cashdog havlıyordu
Went to the park and enjoyed it one last time
Son kez parka gittim ve tadını çıkardım
I called my mother, told her I loved her
Annemi aradım, onu sevdiğimi söyledim
And I begged her not to cry
Ve ona ağlamaması için yalvardım
I wrote a letter
bir mektup yazdım
I said I'd miss her
Onu özleyeceğimi söyledim
And I signed that Goodbye
Ve elveda'yı imzaladım
(Chorus:)
(Koro :)
You know the happiest day of my life
Hayatımın en mutlu gününü biliyorsun
I swear the happiest day of my life
Yemin ederim hayatımın en mutlu günü
Is the day that I die
Öleceğim gün mü
Can you feel the cold tonight (the day that I die)
Bu gecenin soğuğu hissedebiliyor musun (öldüğüm gün)
Hm
Hm
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Başlıyor, ama sorun değil (öldüğüm gün)
The darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
Karanlık çöküyor, bırakıyorum (öldüğüm gün)
Hm
Hm
All alone but I feel fine (the day that I die)
Yapayalnız ama iyi hissediyorum (öldüğüm gün)
We took a drive and we drove to D.C.
Arabaya bindik ve D.C.'ye gittik.
To see the places we live
Yaşadığımız yerleri görmek için
Our conversations we talked of old friends
Sohbetlerimizde eski dostlardan bahsettik
And all the things that we did
Ve yaptığımız her şey
Summer nights drunken fights
Yaz geceleri sarhoş kavgalar
Mistakes we made did we live it right
Yaptığımız hatalar doğru yaşadık mı
(repeat Chorus) and then: A Esus2 Dsus2 A (x 2)
(Nakarat tekrarı) ve ardından: A Esus2 Dsus2 A (x 2)
(Chorus:)
(Koro :)
You know the happiest day of my life
Hayatımın en mutlu gününü biliyorsun
I know the happiest day of my life
Hayatımın en mutlu gününü biliyorum
I swear the happiest day of my life...
Yemin ederim hayatımın en mutlu günü...
Is the day that I die
Öleceğim gün mü
Can you feel the cold tonight (the day that I die)
Bu gecenin soğuğu hissedebiliyor musun (öldüğüm gün)
Hm
Hm
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Başlıyor, ama sorun değil (öldüğüm gün)
The darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
Karanlık çöküyor, bırakıyorum (öldüğüm gün)
Hm
Hm
All alone but I feel fine (the day that I die)
Yapayalnız ama iyi hissediyorum (öldüğüm gün)
Did I live it right, I hope I lived it right (the day that I die)
Doğru mu yaşadım, umarım doğru yaşamışımdır (öldüğüm gün)
Hm
Hm
Did I live it riiiiight (the day that I die)
Bunu çok iyi mi yaşadım (öldüğüm gün)
Hm
Hm
Did I live it right, I hope I lived it right, I know I lived it riiiiiiiiiiight
Doğru mu yaşadım, umarım doğru yaşadım, biliyorum yaşadım riiiiiiiiiiight
Thats it.
İşte bu.
E-mail me at snothy@yahoo.dk if you got any comments.
Yorumlarınız varsa bana snothy@yahoo.dk adresinden e-posta gönderin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
