Can't Go Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro/Verses: G D C
Giriş/Ayetler: GDC
Chorus: Em D C
Koro: Em DC
That's the last I'll compromise
Bu taviz vereceğim son şey
Before your perfect eyes
Mükemmel gözlerinin önünde
It's a dream that wakes you up
Seni uyandıran bir rüya
There's nothing like sleeping alone so much
Bu kadar yalnız uyumak gibisi yok
You keep holding me back when I'm on my way
Ben yoldayken beni tutmaya devam ediyorsun
I could only forget if you let me stay
Kalmama izin verirsen unutabilirim
Then I'd leave when I want to give you some peace
Sonra sana biraz huzur vermek istediğimde ayrılırdım
But you couldn't believe there'd be times like these,
Ama böyle zamanların olabileceğine inanamadın.
When I tell you the truth like I miss your touch
Dokunuşunu özlüyormuşum gibi sana gerçeği söylediğimde
Or when you couldn't take that I laughed so much
Ya da sen buna dayanamayınca çok güldüm
If I told you to stay you would never want
Eğer sana kalmanı söyleseydim asla istemezdin
To be standing alone like a setting sun
Batan bir güneş gibi tek başına ayakta durmak
That's the last I'll compromise
Bu taviz vereceğim son şey
Before your perfect eyes
Mükemmel gözlerinin önünde
It's a dream that wakes you up
Seni uyandıran bir rüya
There's nothing like sleeping alone so much
Bu kadar yalnız uyumak gibisi yok
So you can go where you want without telling me
Yani bana söylemeden istediğin yere gidebilirsin
Take your life where you want never think of me
Hayatını istediğin yere götür, asla beni düşünme
Cause I'm trying to live like I never have
Çünkü hiç yaşamadığım gibi yaşamaya çalışıyorum
But you couldn't believe there'd be times like that
Ama böyle zamanların olacağına inanamadın
When I tell you the truth like I miss your touch
Dokunuşunu özlüyormuşum gibi sana gerçeği söylediğimde
Or when you couldn't take that I laughed so much
Ya da sen buna dayanamayınca çok güldüm
There's no way I could stay in the home you left
Bıraktığın evde kalmamın imkânı yok
There are things in my life that I can't accept
Hayatımda kabul edemediğim şeyler var
That's the last I'll compromise
Bu taviz vereceğim son şey
Before your perfect eyes
Mükemmel gözlerinin önünde
It's a dream that wakes you up
Seni uyandıran bir rüya
There's nothing like sleeping alone so much
Bu kadar yalnız uyumak gibisi yok
Bridge:
Köprü:
That's the last I'll compromise
Bu taviz vereceğim son şey
Before your perfect eyes
Mükemmel gözlerinin önünde
It's a dream that wakes you up
Seni uyandıran bir rüya
There's nothing like sleeping alone so much
Bu kadar yalnız uyumak gibisi yok
There's nothing more empty than my own bed
Kendi yatağımdan daha boş bir şey yok
I don't know where to go when I can't go home
Eve gidemediğimde nereye gideceğimi bilmiyorum