Bend in the Water كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Gb B Gb
مقدمة: جيجا بايت جيجا بايت
#1.
#1.
Come on Pearl, come on Kitty, if you feel inclined,
هيا بيرل، هيا كيتي، إذا كنت تشعرين بالرغبة في ذلك،
down around the bend in the water, bring your fishin'
أسفل حول المنعطف في الماء، أحضر سمكتك
line.
خط.
Come on Pearl, I'm rough and ready, got my fishin'
هيا بيرل، أنا خشن وجاهز، حصلت على صيد السمك
pole.
القطب.
Down around the bend in the water to the fishin' hole.
أسفل حول المنعطف في الماء إلى حفرة الصيد.
BRIDGE:
الجسر:
It's a fine July on a beautiful night, with a heavenly
إنه شهر يوليو الجميل في ليلة جميلة، مع سماوية
sky and moonlight on the bay.
السماء وضوء القمر على الخليج.
#2.
#2.
Down around the bend in the water, if you feel inclined.
أسفل حول المنعطف في الماء، إذا كنت تشعر بالميل.
Come on Pearl, come on Kitty, I'm gonna make you mine.
هيا بيرل، هيا كيتي، سأجعلك ملكي.
INTERLUDE: Gb
مداخلة: غيغابايت
BRIDGE:
الجسر:
All around the world tonight, what a beautiful scene
في جميع أنحاء العالم الليلة، يا له من مشهد جميل
below.
أدناه.
Too fine a time to stand in line I'm gonna take my love
الوقت مناسب جدًا للوقوف في الطابور، سأحصل على حبي
to go.
للذهاب.
It's a fine July and a beautiful way for a boy and a
إنه شهر يوليو جيد وطريقة جميلة لصبي و
girl to pass the time of day.
فتاة لتمضية الوقت من اليوم.
#2.
#2.
Come on Pearl, come on Kitty, if you feel inclined,
هيا بيرل، هيا كيتي، إذا كنت تشعرين بالرغبة في ذلك،
down around the bend in the water, bring your fishin'
أسفل حول المنعطف في الماء، أحضر سمكتك
line.
خط.
INTERLUDE: Gb
مداخلة: غيغابايت
BRIDGE:
الجسر:
All around the world tonight, what a beautiful scene
في جميع أنحاء العالم الليلة، يا له من مشهد جميل
below.
أدناه.
Too fine a time to stand in line I'm gonna take my love
الوقت مناسب جدًا للوقوف في الطابور، سأحصل على حبي
to go.
للذهاب.
It's a fine July on a beautiful night, with a heavenly
إنه شهر يوليو الجميل في ليلة جميلة، مع سماوية
sky and moonlight on the bay.
السماء وضوء القمر على الخليج.
#3.
#3.
Down around the bend in the water, if you feel inclined.
أسفل حول المنعطف في الماء، إذا كنت تشعر بالميل.
Come on Pearl, come on Kitty, bring your fishin' line.
هيا بيرل، هيا كيتي، أحضري صنارة الصيد الخاصة بك.
Come on Pearl, I'm rough and ready, got my fishin'
هيا بيرل، أنا خشن وجاهز، حصلت على صيد السمك
pole.
القطب.
Down around the bend in the water to the fishin' hole.
أسفل حول المنعطف في الماء إلى حفرة الصيد.
OUTRO: Gb
الخاتمة: جيجا بايت