Bend in the Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gordon Lightfoot - Zanurz się w wodzie

by Gordon Lightfoot

Gordon Lightfoot - Bend in the Water tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Bend in the Water - Gordon Lightfoot
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gordon Lightfoot Bend in the Water

INTRO: Gb B Gb
WSTĘP: Gb B Gb
#1.
#1.
Come on Pearl, come on Kitty, if you feel inclined,
Chodź Pearl, chodź Kitty, jeśli masz ochotę,
down around the bend in the water, bring your fishin'
w dół za zakrętem wody, zabierz ze sobą ryby
line.
linia.
Come on Pearl, I'm rough and ready, got my fishin'
Chodź, Pearl, jestem szorstki i gotowy, łowię ryby
pole.
słup.
Down around the bend in the water to the fishin' hole.
W dół za zakrętem wody do dziury rybackiej.
BRIDGE:
MOST:
It's a fine July on a beautiful night, with a heavenly
Jest piękny lipiec, piękna noc, z niebiańskim klimatem
sky and moonlight on the bay.
niebo i światło księżyca w zatoce.
#2.
#2.
Down around the bend in the water, if you feel inclined.
Jeśli masz ochotę, zajdź za zakręt wody.
Come on Pearl, come on Kitty, I'm gonna make you mine.
Chodź Pearl, chodź Kitty, sprawię, że będziesz moja.
INTERLUDE: Gb
PRZERWA: Gb
BRIDGE:
MOST:
All around the world tonight, what a beautiful scene
Cóż za piękna scena, dziś wieczorem na całym świecie
below.
poniżej.
Too fine a time to stand in line I'm gonna take my love
Zbyt piękny czas, aby stać w kolejce, wezmę moją miłość
to go.
iść.
It's a fine July and a beautiful way for a boy and a
Piękny lipiec i piękna droga dla chłopca i A
girl to pass the time of day.
dziewczyna dla zabicia czasu.
#2.
#2.
Come on Pearl, come on Kitty, if you feel inclined,
Chodź Pearl, chodź Kitty, jeśli masz ochotę,
down around the bend in the water, bring your fishin'
w dół za zakrętem wody, zabierz ze sobą ryby
line.
linia.
INTERLUDE: Gb
PRZERWA: Gb
BRIDGE:
MOST:
All around the world tonight, what a beautiful scene
Cóż za piękna scena, dziś wieczorem na całym świecie
below.
poniżej.
Too fine a time to stand in line I'm gonna take my love
Zbyt piękny czas, aby stać w kolejce, wezmę moją miłość
to go.
iść.
It's a fine July on a beautiful night, with a heavenly
Jest piękny lipiec, piękna noc, z niebiańskim klimatem
sky and moonlight on the bay.
niebo i światło księżyca w zatoce.
#3.
#3.
Down around the bend in the water, if you feel inclined.
Jeśli masz ochotę, zajdź za zakręt wody.
Come on Pearl, come on Kitty, bring your fishin' line.
Chodź Pearl, chodź Kitty, weź ze sobą żyłkę.
Come on Pearl, I'm rough and ready, got my fishin'
Chodź, Pearl, jestem szorstki i gotowy, łowię ryby
pole.
słup.
Down around the bend in the water to the fishin' hole.
W dół za zakrętem wody do dziury rybackiej.
OUTRO: Gb
WYJŚCIE: Gb

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.