Saturday Clothes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gordon Lightfoot - Sobotnie ubrania

by Gordon Lightfoot

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Saturday Clothes

17th Feb 2013
17 lutego 2013 r
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of D)
CAPO: 2. próg (dźwięki w tonacji D)
Time signature: 3/4 (Waltz time)
Metrum: 3/4 (czas walca)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (Twice)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (Dwa razy)
I feel a little blue, 'cause I can't sow,
Czuję się trochę przygnębiony, bo nie mogę siać,
There's still a lot of things that I should know,
Jest jeszcze wiele rzeczy, które powinienem wiedzieć,
Anyone can guess, I don't know how to press...my Saturday... clothes,
Każdy może się domyślić, nie wiem jak prasować...sobotne... ubrania,
And everyone's going home!
I wszyscy idą do domu!
I feel a little sad to watch them leave,
Jest mi trochę smutno, gdy patrzę, jak odchodzą,
But I'll be cool, because I don't be - lieve...
Ale dam radę, bo nie jestem - wierz...
...The happy times are gone, I can still put on...my Saturday... clothes,
...Szczęśliwe czasy minęły, nadal mogę założyć... sobotnie... ubrania,
Every warm body knows!
Każde ciepłe ciało wie!
I've got to... tell you... that was... a swell time,
Muszę... powiedzieć ci... to był... wspaniały czas,
So now I'll take the butts away, and put the glasses on a tray,
Więc teraz zabiorę niedopałki, a szklanki odłożę na tacę,
I'll see you next Saturday! | / / / | / / / | / / / |
Do zobaczenia w przyszłą sobotę! | / / / | / / / | / / / |
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (Twice)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (Dwa razy)
I feel a little off, because they're gone,
Czuję się trochę nieswojo, bo już ich nie ma,
And if my gal were here... I'd still be on,
I gdyby moja dziewczyna tu była... nadal byłbym na miejscu,
But, in a week or two, there's lots of things to do in my Saturday... clothes,
Ale za tydzień lub dwa będzie mnóstwo rzeczy do zrobienia w moich sobotnich... ubraniach,
Everyone's gone home!
Wszyscy poszli do domu!
I've got to... tell you... that was... a swell time,
Muszę... powiedzieć ci... to był... wspaniały czas,
So now I'll take the butts away, and put the glasses on a tray,
Więc teraz zabiorę niedopałki, a szklanki odłożę na tacę,
I'll see you next Saturday! | / / / | / / / | / / / |
Do zobaczenia w przyszłą sobotę! | / / / | / / / | / / / |
||: / / / | / / / | / / / | / / / | / ||
||: / / / | / / / | / / / | / / / | / ||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.