Saturday Clothes Letras Tradução em Português

17th Feb 2013
17 de fevereiro de 2013
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of D)
CAPO: 2ª casa (sons na tonalidade D)
Time signature: 3/4 (Waltz time)
Fórmula de compasso: 3/4 (tempo de valsa)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (Twice)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (duas vezes)
I feel a little blue, 'cause I can't sow,
Sinto-me um pouco triste porque não posso semear,
There's still a lot of things that I should know,
Ainda há muitas coisas que eu deveria saber,
Anyone can guess, I don't know how to press...my Saturday... clothes,
Qualquer um pode adivinhar, não sei passar...minhas roupas de sábado,
And everyone's going home!
E todo mundo vai para casa!
I feel a little sad to watch them leave,
Sinto-me um pouco triste ao vê-los partir,
But I'll be cool, because I don't be - lieve...
Mas ficarei tranquilo, porque não estou - acredite...
...The happy times are gone, I can still put on...my Saturday... clothes,
...Os tempos felizes acabaram, ainda posso vestir...minhas roupas...de sábado,
Every warm body knows!
Todo corpo quente sabe!
I've got to... tell you... that was... a swell time,
Eu tenho que... te dizer... que foi... um ótimo momento,
So now I'll take the butts away, and put the glasses on a tray,
Então agora vou tirar as bitucas e colocar os copos em uma bandeja,
I'll see you next Saturday! | / / / | / / / | / / / |
Vejo você no próximo sábado! | / / / | / / / | / / / |
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (Twice)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| (duas vezes)
I feel a little off, because they're gone,
Eu me sinto um pouco desanimado, porque eles se foram,
And if my gal were here... I'd still be on,
E se minha garota estivesse aqui... eu ainda estaria,
But, in a week or two, there's lots of things to do in my Saturday... clothes,
Mas, em uma semana ou duas, há muitas coisas para fazer no meu sábado... roupas,
Everyone's gone home!
Todo mundo foi para casa!
I've got to... tell you... that was... a swell time,
Eu tenho que... te dizer... que foi... um ótimo momento,
So now I'll take the butts away, and put the glasses on a tray,
Então agora vou tirar as bitucas e colocar os copos em uma bandeja,
I'll see you next Saturday! | / / / | / / / | / / / |
Vejo você no próximo sábado! | / / / | / / / | / / / |
||: / / / | / / / | / / / | / / / | / ||
||: / / / | / / / | / / / | / / / | / ||