From Wisdom to Hate Текст Песни Перевод на Русский

. - palm mute / - slide up to
. - отключение звука ладони / - сдвиньте вверх до
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - слайд вниз до ~ - вибрато
h - hammer on b - Bend
з - молоток по б - изгиб
p - pull off Suffixes for bend
p - снять Суффиксы для изгиба
t - tap f - full bend h - half bend
t – отвод f – полный изгиб h – полуизогнутый
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - защемленная гармоника q - четверть изгиба t - отводной изгиб
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - см. комментарий ^ - Удержать изгиб r отпустить изгиб
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - изгиб вибрато
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - легкое приглушение ладони () - призрачная нота, продолжительная нота
" - tremolo note - Trill
" - нота тремоло - Трель
r - let ring this note u - upstroke (the higher note takes priority)
r – пусть прозвучит эта нота u – удар вверх (более высокая нота имеет приоритет)
nh natural harmonic (lightly touch a string over the fret indicated
nh естественная гармоника (слегка коснитесь струны на указанном ладу
in TAB and pick)
в TAB и выберите)
guitar 1 = left channel
гитара 1 = левый канал
guitar 2 = right channel
гитара 2 = правый канал
RIFF 1 (0:00) both gtr.
РИФФ 1 (0:00) оба гтр.
RIFF 1 last time guitar 1
РИФ 1 последний раз на гитаре 1
RIFF 1 last time guitar 2
РИФ 1 последний раз на гитаре 2
RIFF 2 (0:45) both gtr.
RIFF 2 (0:45) оба гтр.
. (....let ring....) . . . . . .
. (....дайте позвонить....) . . . . . .
continue RIFF 2 guitar 1
продолжить РИФФ 2 гитара 1
uuu
ууу
continue RIFF 2 guitar 2
продолжить РИФФ 2 гитара 2
uuu
ууу
last time before jumping into riff 3 (1:38) guitar 1 plays:
последний раз перед тем, как перейти к риффу 3 (1:38), играет гитара 1:
u
ты
last time before jumping into riff 3 (1:38) guitar 2 plays:
последний раз перед тем, как перейти к риффу 3 (1:38), играет 2-я гитара:
u
ты
RIFF 3 (1:40) guitar 1 u
RIFF 3 (1:40) гитара 1 шт.
|------------0r------0--9~-8~-5~-4~-3r-------------0r------5nh-----------||
|------------0r------0--9~-8~-5~-4~-3r -------------0r------5nh -----------||
|-----------------------9~-8~-5~-4~---------6-/-9r----9\8--9nh-----------||
|-------9~-8~-5~-4~---------6-/-9r----9\8--9nh-----------||
RIFF 3 (1:40) guitar 2
РИФФ 3 (1:40) гитара 2
|-3r---------0--------0----------------------------0r------5nh-----------|
|-3r---------0--------0----------------------------0r------5nh-----------|
again RIFF 2 (1:55)
снова РИФФ 2 (1:55)
again RIFF 3 (2:23)
снова РИФФ 3 (2:23)
RIFF 4a (2:38) both gtr.
RIFF 4a (2:38) оба гтп.
RIFF 4b (2:46) both gtr.
RIFF 4b (2:46) оба гтп.
RIFF 4a (2:54) both gtr.
RIFF 4a (2:54) оба гтп.
Break (3:02) both gtr.
Разрыв (3:02) обоих гтп.
again RIFF 1 (3:03)
снова РИФФ 1 (3:03)
Solo (3:15) guitar 3
Соло (3:15) гитара 3
Rhythm (3:15) only first time both gtr.
Ритм (3:15) только первый раз в обоих гтр.
Rhythm continue RIFF 5 both gtr.
Ритм продолжается RIFF 5 обоих гтр.
last time guitar 1
последний раз на гитаре 1
last time guitar 2
последний раз на гитаре 2
again RIFF 3 (3:52)
снова РИФФ 3 (3:52)
again RIFF 2 (4:07)
снова РИФФ 2 (4:07)
RIFF 2 last time both gtr.
РИФФ 2 в прошлый раз оба гтр.
. (....let ring....) . . . . . .
. (....дайте позвонить....) . . . . . .
continue RIFF 2 guitar 1
продолжить РИФФ 2 гитара 1
uuu
ууу
continue RIFF 2 guitar 2
продолжить РИФФ 2 гитара 2
uuu
ууу
again RIFF 4a (4:34)
снова РИФФ 4а (4:34)
again RIFF 4b (4:42)
снова РИФФ 4б (4:42)
again RIFF 4a (4:50)
снова РИФФ 4а (4:50)
ending (4:58) guitar 1
окончание (4:58) гитара 1
ending (4:58) guitar 2
окончание (4:58) гитара 2
END
КОНЕЦ