Bittersweet Bundle of Misery Letras Tradução em Português

Bittersweet Bundle of Misery - Graham Coxon
Pacote agridoce de miséria - Graham Coxon
Chords:
Acordes:
C# (x4666x)
C# (x4666x)
Intro: B B A F#
Introdução: B B A F#
Verse 1:
Versículo 1:
now the end is in sight I'm just tired
agora o fim está à vista, só estou cansado
lying awake at night, so wired and fired
deitado acordado à noite, tão ligado e despedido
up with biological urge in my belly
com impulso biológico na minha barriga
and a headful of words and my tele-
e uma cabeça cheia de palavras e meu tele-
-caster spinnin faster
-caster girando mais rápido
goodnight, you
boa noite, você
Chorus 1:
Refrão 1:
you're beautiful, I love to watch your face in the morning light
você é linda, adoro ver seu rosto na luz da manhã
you're really cool, I like the way we fight right through the night
você é muito legal, gosto do jeito que brigamos a noite toda
and the way we used to kiss was way outa of sight
e a maneira como costumávamos nos beijar estava fora de vista
but I can never hope to set you free
mas nunca poderei esperar libertar você
cus you're my bittersweet bundle of misery
porque você é meu pacote agridoce de miséria
Verse 2 (same chords as verse 1):
Verso 2 (mesmos acordes do verso 1):
as I study the lines on the ceiling
enquanto estudo as linhas no teto
i find the fact you're unkind quite appealing, i'm feeling
acho o fato de você ser cruel bastante atraente, estou sentindo
sure that I have come to the end of you tether
certeza de que cheguei ao fim de sua corrente
and there's no such thing as happily ever after, it just gets dafter
e não existe feliz para sempre, fica uma loucura
goodnight, you
boa noite, você
Chorus 2:
Refrão 2:
you're beautiful, I love to watch your face in the morning light
você é linda, adoro ver seu rosto na luz da manhã
you're really cool, I like the way we fight right through the night
você é muito legal, gosto do jeito que brigamos a noite toda
and the way we used to kiss was way outa of sight
e a maneira como costumávamos nos beijar estava fora de vista
but I can never hope to set you free
mas nunca poderei esperar libertar você
cus you're my bittersweet bundle of misery
porque você é meu pacote agridoce de miséria
Solo:
Sozinho:
(Chords same as for second half of verse)
(Acordes iguais aos da segunda metade do verso)
it would take me an age to marry you
eu levaria uma eternidade para me casar com você
now I've seen you use my razor like you do, its true
agora eu vi você usar minha navalha como você faz, é verdade
Chorus 3:
Refrão 3:
you're beautiful, I love to watch your face in the morning light
você é linda, adoro ver seu rosto na luz da manhã
you're really cool, I like the way we fight right through the night
você é muito legal, gosto do jeito que brigamos a noite toda
and the way we used to kiss was way outa of sight
e a maneira como costumávamos nos beijar estava fora de vista
but I can never hope to set you free
mas nunca poderei esperar libertar você
cus you're my bittersweet bundle of misery
porque você é meu pacote agridoce de miséria
Email: rhys_28@hotmail.com
E-mail: rhys_28@hotmail.com
Please email with any corrections but I'm pretty sure this is right.
Por favor, envie um e-mail com quaisquer correções, mas tenho certeza de que está certo.
Enjoy!
Aproveitar!