Throwing Stones كلمات أغنية ترجمة عربية

Picture a bright blue ball just spinning spinning free,Dizzy with eternity
تصور كرة زرقاء زاهية تدور بحرية، وتشعر بالدوار مع الأبدية
Painted with a skin of sky brush in some clouds and sea
مرسومة بجلد فرشاة السماء في بعض الغيوم والبحر
Call it home to you and me
نسميها المنزل لي ولكم
A peaceful place or so it looks from space.
مكان هادئ أو هكذا يبدو من الفضاء.
A closer look reveals the human race
نظرة فاحصة تكشف عن الجنس البشري
Full of hope full of grace is the human face
مملوء رجاء مملوء نعمة هو الوجه الإنساني
But afraid we may lay our home to waste
لكن خائفين من أن نضيع منزلنا
There's a fear down hear we can't forget. Hasn't got a name just yet
هناك خوف في الأسفل نسمعه ولا يمكننا نسيانه. لم يحصل على اسم حتى الآن
Always awake always around, singing' ashes ashes all fall down
مستيقظ دائمًا دائمًا، رماد الغناء، الرماد كله يسقط
Now watch the ball revolves as the nighttime falls
شاهد الآن الكرة وهي تدور مع حلول الليل
And again the hunt begins, and again the blood wind calls
ومرة أخرى يبدأ البحث، ومرة \u200b\u200bأخرى تنادي الرياح الدموية
By and by again, the morning sun will rise.
ومرة أخرى، سوف تشرق شمس الصباح.
But the darkness never goes from some men's eyes
لكن الظلام لا يغيب عن أعين بعض الرجال أبداً
It strolls the sidewalks and it rolls the streets
يتجول في الأرصفة ويدور في الشوارع
Staking turf dividing up meat
عمادا العشب تقسيم اللحوم
Nightmare spook peace of heat, you and me, you and me
كابوس يخيف السلام من الحرارة، أنت وأنا، أنت وأنا
Flash switch blade in the ghetto night. Rudies looking for a fight
شفرة تبديل الفلاش في ليلة الغيتو. رودي يبحث عن قتال
Ratcat alley roll them bones, need that cash to feed that jones
زقاق الجرذان يلفهم بالعظام، ويحتاج إلى المال لإطعام ذلك جونز
And the politicians throwing stones
والسياسيون يرمون الحجارة
Singing ashes ashes all fall down. Ashes ashes all fall down
الغناء رماد الرماد كله يسقط. رماد الرماد كله يسقط
Commissars and pinstripe bosses roll the dice.
المفوضون والزعماء المقلمون يرمون النرد.
Anyway they fall guess who gets to pay the price?
على أي حال يقعون في خمن من سيدفع الثمن؟
Money green or proletarian grey, selling guns instead of food today
المال الأخضر أو الرمادي البروليتاري، بيع الأسلحة بدلاً من الطعام اليوم
So the kids they dance and shake their bones
لذلك يرقص الأطفال ويهزون عظامهم
And the politicians throwing stones
والسياسيون يرمون الحجارة
Singing ashes ashes all fall down. Ashes Ashes all fall down.
الغناء رماد الرماد كله يسقط. الرماد الرماد كله يسقط.
Heartless powers try to tell us what to think
تحاول القوى القاسية أن تخبرنا بما يجب أن نفكر فيه
If the spirit's sleeping then the flesh is ink
إذا كانت الروح نائمة فالجسد حبر
History's page will be neatly carved in stone
سيتم نحت صفحة التاريخ بدقة على الحجر
The future's here, we are it, we are on our own. A D A JAM
المستقبل هنا، نحن عليه، نحن وحدنا. أ د أ جام
If the game is lost, then we're all the same.
إذا خسرنا اللعبة، فسنكون جميعًا متشابهين.
No one left to place or take the blame
ولم يبق أحد ليضع اللوم أو يتحمل اللوم
We will leave this place an empty stone
سنترك هذا المكان حجرًا فارغًا
Or a shining ball of blue we can call our home
أو كرة لامعة من اللون الأزرق يمكننا أن نسميها وطننا
So the kids they dance and shake their bones
لذلك يرقص الأطفال ويهزون عظامهم
And the politicians throwing stones.
والسياسيون يرمون الحجارة.
Singing ashes ashes all fall down. Ashes ashes all fall down
الغناء رماد الرماد كله يسقط. رماد الرماد كله يسقط
Shipping powders back and forth.
مساحيق الشحن ذهابا وإيابا.
Singing black goes south and white comes north
الغناء الأسود يذهب جنوبا والأبيض يأتي شمالا
And the whole world full of petty wars.
والعالم كله مليء بالحروب الصغيرة.
Singing I got mine and you got yours
الغناء حصلت على الخاص بك، وأنت حصلت على لك
While the latest fashions set the pace.
في حين أن أحدث الموضات تحدد وتيرة.
Lose your step fall out of grace
تفقد خطوتك تسقط من النعمة
The radical he rant and rage.
الراديكالي هو التشدق والغضب.
Singing someone got to turn the page
الغناء شخص ما يجب أن يقلب الصفحة
And the rich man in his summer home.
والرجل الغني في منزله الصيفي.
Singing just leave well enough alone.
الغناء مجرد ترك جيدا بما فيه الكفاية وحدها.
But his pants are down, his covers blown.
لكن بنطاله مُسقط، وغطائه منتفخ.
And the politicians throwing stones
والسياسيون يرمون الحجارة
So the kids they dance and shake their bones
لذلك يرقص الأطفال ويهزون عظامهم
Cause it's all too clear we're on our own
لأنه من الواضح جدًا أننا وحدنا
Singing ashes ashes all fall down, Ashes ashes all fall down
رماد الغناء، الرماد كله يسقط، الرماد الرماد كله يسقط
Picture a bright blue ball just spinning spinning free.
تصور كرة زرقاء زاهية تدور بحرية.
It's dizzying, the possibilities. Ashes ashes all fall down ....
إنه أمر مذهل، الاحتمالات. رماد رماد كله يسقط ....