Consequence Free Versuri Traducere în Română

Here is Consequence Free by Great Big Sea. This song is often chorded
Iată Consequence Free by Great Big Sea. Acest cântec este adesea în acord
incorrectly because of the Bm in it. If you don't like this chord, don't
incorect din cauza Bm din el. Dacă nu-ți place acest acord, nu-ți place
worry, there's a way to play it easily. Just do xxx432 instead of x24432.
vă faceți griji, există o modalitate de a o juca cu ușurință. Doar faceți xxx432 în loc de x24432.
(For the record, Sean McCann plays it xx4432 when playing this song live)
(Pentru înregistrare, Sean McCann îl cântă xx4432 când redă această melodie live)
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
D A G A (same for each line)
D A G A (la fel pentru fiecare linie)
Wouldn't it be great, if no one ever got offended
N-ar fi grozav, dacă nimeni nu s-ar supăra vreodată
Wouldn't it be great to say what's really on your mind
Nu ar fi grozav să spui ce ai cu adevărat în minte
I have always said 'all the rules are made for bending'
Întotdeauna am spus „toate regulile sunt făcute pentru îndoire”
And if I let my hair down, would that be such a crime?
Și dacă mi-aș lăsa părul jos, ar fi o astfel de crimă?
A (leading in)
A (conducere)
horus
horus
I wanna be consequence free
Vreau să fiu fără consecințe
I wanna be where nothing needs to matter
Vreau să fiu acolo unde nimic nu trebuie să conteze
I wanna be consequence free
Vreau să fiu fără consecințe
just sing Na Na Na Na Na Ne Na Na Na
doar cânta Na Na Na Na Na Ne Na Na Na
Verse, same as last
Vers, la fel ca ultimul
I could really use, to lose my Catholic conscience
Chiar mi-ar putea folosi, să-mi pierd conștiința catolică
Cuz I'm getting sick of feeling guilty all the time
Pentru că m-am săturat să mă simt vinovat tot timpul
I won't abuse it, Yeah I've got the best intentions
Nu voi abuza de asta, da, am cele mai bune intenții
For a little bit of anarchy but not the hurting kind
Pentru un pic de anarhie, dar nu pentru genul rănit
horus
horus
ridge
creasta
(D and then A leading in)
(D și apoi A conducând)
I couldn't sleep at all last night
Nu am putut dormi deloc noaptea trecută
cause I had so much on my mind
pentru că aveam atât de multe în minte
I'd like to leave it all behind,
Aș vrea să las totul în urmă,
but you know it's not that easy
dar știi că nu este atât de ușor
But for just one night
Dar doar pentru o noapte
Same as verse
La fel ca versul
Wouldn't it be great, if the band just never ended
N-ar fi grozav dacă trupa nu s-ar fi încheiat niciodată
We could stay out late and we would never hear last call
Am putea sta până târziu și nu am auzit niciodată ultimul apel
We wouldn't need to worry about approval or permission,
Nu ar trebui să ne facem griji pentru aprobare sau permisiune,
we could - slip off the edge and never worry about the fall
am putea - să alunecăm de pe margine și să nu ne facem niciodată griji pentru cădere
horus
horus
Enjoy! Any comments or corrections, post a comment here and I'll fix it.
Bucurați-vă! Orice comentarii sau corecturi, postați un comentariu aici și o voi repara.