Dance Dance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Friday night, seventeen
Cuma gecesi on yedi
Got my hands on the wheel
Ellerimi direksiyona koydum
But my mind is on Jean
Ama aklım Jean'de
Her silhouette, I can't forget
Onun siluetini unutamıyorum
I'm gonna ask her yet
Şimdilik ona soracağım
My brothers truck, my Sunday slacks
Kardeşlerimin kamyonu, Pazar günlerim gevşek
I've been working all week
Bütün hafta çalıştım
And I've got five bucks for gas
Ve benzin için beş dolarım var
And just for luck, my grandfathers flask
Ve şans olsun diye büyükbabamın matarası
It's gonna take some nerve to ask
Sormak biraz cesaret gerektirecek
(Chorus)
(Koro)
Dance, Dance with me one more time,
Dans et, benimle bir kez daha dans et,
one more time
bir kez daha
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
Before the band is done
Grup tamamlanmadan önce
Before your Daddy comes
Baban gelmeden önce
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
She's the apple of his eye
O onun gözbebeği
And there's no way in hell
Ve cehenneme gitmenin yolu yok
He'll let her out of his sight
Onu gözünün önünden ayıracak
There'll be trouble, maybe a fight
Sorun olacak, belki kavga
If he knew what I had in mind
Eğer aklımdan geçenleri bilseydi
(Chorus)
(Koro)
Dance, Dance with me one more time,
Dans et, benimle bir kez daha dans et,
one more time
bir kez daha
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
Before the band is done
Grup tamamlanmadan önce
Before your Daddy comes
Baban gelmeden önce
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
I see it now, as plain as day
Şimdi bunu gün gibi net bir şekilde görüyorum
A church and a chaplain
Bir kilise ve bir papaz
On our wedding day
Düğün günümüzde
Dressed in white, she looks so fine
Beyaz giyinmiş, çok hoş görünüyor
You never know, she just might
Asla bilemezsin, o sadece olabilir
I'm gonna have to ask her tonight
Bu gece ona sormam gerekecek
(Chorus)
(Koro)
Dance, Dance with me one more time,
Dans et, benimle bir kez daha dans et,
one more time
bir kez daha
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
Before the band is done
Grup tamamlanmadan önce
Before your Daddy comes
Baban gelmeden önce
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
(Chorus)
(Koro)
Dance, Dance with me one more time,
Dans et, benimle bir kez daha dans et,
one more time
bir kez daha
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et
Before the band is done
Grup tamamlanmadan önce
Before your Daddy comes
Baban gelmeden önce
Dance, Dance with me one more time
Dans et, benimle bir kez daha dans et