Fast as I Can Текст Песни Перевод на Русский
Великое большое море – быстро, как могу
Great Big Sea - Fast as I Can: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Guitar 1 (Alan Doyle; Capo 1)
Гитара 1 (Алан Дойл; Каподастр 1)
Guitar 2 (Sean McCann; Capo 3)
Гитара 2 (Шон Макканн; Каподастр 3)
All chords and tablature are relative to capo positions.
Все аккорды и табулатуры указаны относительно позиций каподастра.
Tablature for Guitar 1
Табулатура для гитары 1
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
Chorus:
Припев:
Interlude:
Интерлюдия:
Bridge:
Мост:
Chords for Guitar 2
Аккорды для гитары 2
Intro: D-D-G-A D-D-G-A
Введение: Д-Д-Г-А Д-Д-Г-А
From the first hello you gave to me,
С первого привета, который ты мне передал,
I've done nothin' else but smile,
Я ничего не сделал, кроме как улыбнуться,
And I know you're in a hurry,
И я знаю, что ты торопишься,
Ah, but it's gonna take a while.
Ах, но это займет некоторое время.
So forgive me if we go slow,
Так что простите меня, если мы пойдем медленно,
But there's something I think you should know.
Но есть кое-что, что, я думаю, тебе следует знать.
I'm goin' fast as I can,
Я иду так быстро, как могу,
Please don't make me rush,
Пожалуйста, не заставляй меня торопиться,
This feelin's comin' on way too fast.
Это чувство нарастает слишком быстро.
I'll tell you all of the things that you'll never forget,
Я расскажу тебе все, что ты никогда не забудешь,
But I'm not ready to say "I love you" yet.
Но я пока не готов сказать «Я люблю тебя».
I'm not ready to say "I love you" yet.
Я еще не готов сказать «Я люблю тебя».
(Interlude)
(Интерлюдия)
So, don't push me in too deep,
Так что не загоняй меня слишком глубоко,
I've always been the fool who rushes in,
Я всегда был дураком, который врывается,
I know you've got to take the pieces one by one,
Я знаю, что тебе нужно собирать кусочки один за другим,
'Fore you've got everything.
«Прежде чем у тебя есть все.
So forgive me if we take time,
Так что простите меня, если мы потратим время,
But there's something that's been on my mind.
Но есть кое-что, что пришло мне на ум.
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
(Repeat Interlude)
(Повторить интерлюдию)
(Bridge)
(Мост)
Oh, they'll be times when I'm mistaken,
О, будут времена, когда я ошибаюсь,
And they'll be times when we're gonna fight,
И настанут времена, когда мы будем сражаться,
Ah, but you needn't doubt, we can work it out,
Ах, но тебе не стоит сомневаться, мы с этим разберемся,
And in time we'll get it right. Oh.
И со временем мы исправим это. Ой.
(Repeat Interlude)
(Повторить интерлюдию)
So forgive me if we go slow,
Так что простите меня, если мы пойдем медленно,
But there's something I think you should know.
Но есть кое-что, что, я думаю, тебе следует знать.
(Repeat Chorus Twice)
(Повторите припев дважды)
(Repeat Interlude; w/vocal ad libs)
(Повторите Interlude; с вокальной экспромтом)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
