Fast as I Can Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Büyük Büyük Deniz - Olabildiğince Hızlı

by Great Big Sea

Great Big Sea - Fast as I Can şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Fast as I Can - Great Big Sea
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Fast as I Can

Guitar 1 (Alan Doyle; Capo 1)
Gitar 1 (Alan Doyle; Capo 1)
Guitar 2 (Sean McCann; Capo 3)
Gitar 2 (Sean McCann; Capo 3)
All chords and tablature are relative to capo positions.
Tüm akorlar ve tablatür kapo konumlarına göredir.
Tablature for Guitar 1
Gitar 1 için Tablatür
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Chorus:
Koro:
Interlude:
Ara bölüm:
Bridge:
Köprü:
Chords for Guitar 2
Gitar 2 Akorları
Intro: D-D-G-A D-D-G-A
Giriş: D-D-G-A D-D-G-A
From the first hello you gave to me,
Bana verdiğin ilk merhabadan,
I've done nothin' else but smile,
Gülümsemekten başka bir şey yapmadım
And I know you're in a hurry,
Ve acelen olduğunu biliyorum.
Ah, but it's gonna take a while.
Ah, ama biraz zaman alacak.
So forgive me if we go slow,
Bu yüzden yavaş gidersek beni affedin.
But there's something I think you should know.
Ama bilmeniz gerektiğini düşündüğüm bir şey var.
I'm goin' fast as I can,
Olabildiğince hızlı gidiyorum
Please don't make me rush,
Lütfen beni acele ettirmeyin.
This feelin's comin' on way too fast.
Bu duygu çok hızlı ilerliyor.
I'll tell you all of the things that you'll never forget,
Sana asla unutamayacağın şeyleri anlatacağım.
But I'm not ready to say "I love you" yet.
Ama henüz "Seni seviyorum" demeye hazır değilim.
I'm not ready to say "I love you" yet.
Henüz "Seni seviyorum" demeye hazır değilim.
(Interlude)
(Ara bölüm)
So, don't push me in too deep,
O yüzden beni çok derinlere itme.
I've always been the fool who rushes in,
Ben her zaman aceleyle içeri giren aptal oldum
I know you've got to take the pieces one by one,
Parçaları tek tek alman gerektiğini biliyorum.
'Fore you've got everything.
'Önce her şeye sahipsin.
So forgive me if we take time,
Bu yüzden zaman ayırırsak beni bağışlayın.
But there's something that's been on my mind.
Ama aklıma takılan bir şey var.
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
(Repeat Interlude)
(Ara bölümün tekrarı)
(Bridge)
(Köprü)
Oh, they'll be times when I'm mistaken,
Ah, yanıldığım zamanlar olacak,
And they'll be times when we're gonna fight,
Ve kavga edeceğimiz zamanlar olacak,
Ah, but you needn't doubt, we can work it out,
Ah, ama şüphe etmene gerek yok, bunu çözebiliriz.
And in time we'll get it right. Oh.
Ve zamanla bunu düzelteceğiz. Ah.
(Repeat Interlude)
(Ara bölümün tekrarı)
So forgive me if we go slow,
Bu yüzden yavaş gidersek beni affedin.
But there's something I think you should know.
Ama bilmeniz gerektiğini düşündüğüm bir şey var.
(Repeat Chorus Twice)
(Nakarat İki Kez Tekrarlanır)
(Repeat Interlude; w/vocal ad libs)
(Interlude'u tekrarlayın; vokal reklam kitaplıkları ile)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.