The Man With No Skin كلمات أغنية ترجمة عربية

D? D? D? D? D? D? D'D?D'D?* C? C? C? C? C? C? C'C?C'C?*
د؟ د؟ د؟ د؟ د؟ د؟ D'D؟ D'D؟ * ج؟ ج؟ ج؟ ج؟ ج؟ ج؟ C'C?C'C?*
*Remove your finger from the string to play it openly. G string (third string) for the D chord and
*ارفع إصبعك عن الوتر لتشغيله بشكل مفتوح. سلسلة G (السلسلة الثالثة) للوتر D و
B string (second string) for the C chord.
سلسلة B (السلسلة الثانية) للوتر C.
Please NOTE: Don't follow completely the upper tab. Just listen to the song to get the right strumming.
يرجى ملاحظة: لا تتبع علامة التبويب العلوية بالكامل. ما عليك سوى الاستماع إلى الأغنية للحصول على العزف المناسب.
The tablature above is just a guidance. I strongly recommend to just listen to the song, feel it and you will
الجدول أعلاه هو مجرد إرشاد. أوصي بشدة بالاستماع إلى الأغنية، والشعور بها، وسوف تشعر بذلك
get the perfect strumming pattern.
احصل على نمط العزف المثالي.
For the four verses you can continue playing the intro with the same strumming pattern or just play the
بالنسبة للآيات الأربع، يمكنك الاستمرار في عزف المقدمة بنفس نمط العزف أو مجرد عزف المقطوعة الموسيقية
chords.
الحبال.
If I could crawl into a shell
إذا كان بإمكاني الزحف إلى الصدفة
Then I would a mile away
ثم أود أن على بعد ميل واحد
Things are heavy enough already
الأمور ثقيلة بما فيه الكفاية بالفعل
And I really do think that's
وأنا حقا أعتقد أن هذا
The best that I can do
أفضل ما يمكنني القيام به
Stuck here and all
عالقة هنا وجميع
And I really do think that
وأنا حقا أعتقد ذلك
Don't care at all
لا تهتم على الاطلاق
Take a step forwards
اتخاذ خطوة إلى الأمام
Don't be afraid
لا تخف
Take a step backwards
اتخاذ خطوة إلى الوراء
Don't be afraid
لا تخف
So go on
لذا استمر
So look back
لذا انظر إلى الوراء
Stuck inside a heavy shell
عالقة داخل قذيفة ثقيلة
Try to walk and not be pushed
حاول أن تمشي وألا يتم دفعك
horus 1
حورس 1
The chords for the chorus are G - A - D - G. There are some variations for the A and D chords that
أوتار الجوقة هي G - A - D - G. هناك بعض الاختلافات في أوتار A وD
I am showing in the tab below, however you can play them just normal and it sounds still very good.
أعرضها في علامة التبويب أدناه، ومع ذلك يمكنك تشغيلها بشكل طبيعي ويبدو أنها لا تزال جيدة جدًا.
You can play the variations if you want to sound it the most similar to the record as possible
يمكنك تشغيل الأشكال المختلفة إذا كنت تريد أن تبدو أكثر تشابهًا مع السجل قدر الإمكان
And the man with no skin
والرجل الذي ليس له جلد
I would not let him in
لن أسمح له بالدخول
Would not let him sign off
لن أسمح له بالتوقيع
'Cause nobody wants to see
لأن لا أحد يريد أن يرى
A beating heart
قلب ينبض
Or a lung
أو الرئة
Or a brain
أو الدماغ
Used to get so caught up
تستخدم للانشغال بذلك
Used to get so wrapped up
تستخدم للحصول على ملفوفة جدا
Now I find myself feeling
الآن أجد نفسي أشعر
Disillusioned and emotionless
محبط وخالي من المشاعر
Like I've been betrayed
وكأنني تعرضت للخيانة
This world let me down
هذا العالم خذلني
In a big way
بطريقة كبيرة
Now I feel like a dog maimed
الآن أشعر وكأنني كلب مشوه
Picking at fleas
قطف في البراغيث
Picking at fleas
قطف في البراغيث
horus 2
حورس 2
And the man with no skin
والرجل الذي ليس له جلد
I would not let him in
لن أسمح له بالدخول
Would not let him sign off
لن أسمح له بالتوقيع
'Cause nobody wants to see
لأن لا أحد يريد أن يرى
A beating heart
قلب ينبض
Or a lung
أو الرئة
Or a brain
أو الدماغ
It's hard to walk
من الصعب المشي
With broken legs
بأرجل مكسورة
It gets hard to breathe
يصبح من الصعب التنفس
Without lungs
بدون رئتين
It's hard to love the world
من الصعب أن تحب العالم
Without a heart
بدون قلب
What else should I cut out?
ماذا يجب أن أقطع؟
Where do I start?
أين أبدأ؟
horus 3
حورس 3
A new chord appears at the end of this chorus.
يظهر وتر جديد في نهاية هذه الجوقة.
And the man with no skin
والرجل الذي ليس له جلد
I would not let him in
لن أسمح له بالدخول
Would not let him sign off
لن أسمح له بالتوقيع
'Cause nobody wants to see
لأن لا أحد يريد أن يرى
A beating heart
قلب ينبض
Or a lung
أو الرئة
Or a brain
أو الدماغ
Start to grow a second skin
البدء في نمو الجلد الثاني
To keep the insides in
للحفاظ على الدواخل في
This one is obviously not thick enough
من الواضح أن هذا ليس سميكًا بدرجة كافية
It's time to grow a second skin
حان الوقت لنمو بشرة ثانية
Keep the insides in
الحفاظ على الدواخل في
And maybe get some longer and mask(?)
وربما احصل على وقت أطول وأقنع (؟)
And maybe get some longer and mask(?)
وربما احصل على وقت أطول وأقنع (؟)
And maybe get some longer and mask(?)
وربما احصل على وقت أطول وأقنع (؟)