The Man With No Skin Текст Песни Перевод на Русский

D? D? D? D? D? D? D'D?D'D?* C? C? C? C? C? C? C'C?C'C?*
Д? Д? Д? Д? Д? Д? Д'Д?Д'Д?* C? С? С? С? С? С? К'К?К'К?*
*Remove your finger from the string to play it openly. G string (third string) for the D chord and
* Уберите палец со струны, чтобы играть открыто. Струна G (третья струна) для аккорда D и
B string (second string) for the C chord.
Струна B (вторая струна) для аккорда C.
Please NOTE: Don't follow completely the upper tab. Just listen to the song to get the right strumming.
Обратите внимание: не следуйте полностью верхней вкладке. Просто послушайте песню, чтобы правильно сыграть.
The tablature above is just a guidance. I strongly recommend to just listen to the song, feel it and you will
Приведенная выше таблица является лишь руководством. Настоятельно рекомендую просто послушать песню, прочувствовать ее и вы поймете
get the perfect strumming pattern.
получить идеальный рисунок игры.
For the four verses you can continue playing the intro with the same strumming pattern or just play the
Для четырех куплетов вы можете продолжить играть вступление, используя тот же рисунок игры, или просто сыграть
chords.
аккорды.
If I could crawl into a shell
Если бы я мог залезть в оболочку
Then I would a mile away
Тогда я бы за милю отсюда
Things are heavy enough already
Вещи уже достаточно тяжелые
And I really do think that's
И я действительно думаю, что это
The best that I can do
Лучшее, что я могу сделать
Stuck here and all
Застрял здесь и все
And I really do think that
И я действительно думаю, что
Don't care at all
Плевать вообще
Take a step forwards
Сделайте шаг вперед
Don't be afraid
Не бойся
Take a step backwards
Сделайте шаг назад
Don't be afraid
Не бойся
So go on
Так что продолжай
So look back
Итак, оглянитесь назад
Stuck inside a heavy shell
Застрял внутри тяжелой оболочки
Try to walk and not be pushed
Постарайтесь идти и не быть подталкиваемым
horus 1
Хорус 1
The chords for the chorus are G - A - D - G. There are some variations for the A and D chords that
Аккорды припева: G - A - D - G. Есть несколько вариаций аккордов A и D, которые
I am showing in the tab below, however you can play them just normal and it sounds still very good.
Я показываю их на вкладке ниже, однако вы можете играть в них нормально, и они по-прежнему звучат очень хорошо.
You can play the variations if you want to sound it the most similar to the record as possible
Вы можете сыграть вариации, если хотите, чтобы они звучали максимально похоже на пластинку.
And the man with no skin
И человек без кожи
I would not let him in
я бы его не впустил
Would not let him sign off
Не дал ему подписаться
'Cause nobody wants to see
Потому что никто не хочет видеть
A beating heart
Бьющееся сердце
Or a lung
Или легкое
Or a brain
Или мозг
Used to get so caught up
Раньше так увлекался
Used to get so wrapped up
Раньше так заворачивался
Now I find myself feeling
Теперь я чувствую себя
Disillusioned and emotionless
Разочарованный и безэмоциональный
Like I've been betrayed
Как будто меня предали
This world let me down
Этот мир меня подвел
In a big way
В большом смысле
Now I feel like a dog maimed
Теперь я чувствую себя искалеченной собакой
Picking at fleas
Сбор блох
Picking at fleas
Сбор блох
horus 2
Хорус 2
And the man with no skin
И человек без кожи
I would not let him in
я бы его не впустил
Would not let him sign off
Не дал ему подписаться
'Cause nobody wants to see
Потому что никто не хочет видеть
A beating heart
Бьющееся сердце
Or a lung
Или легкое
Or a brain
Или мозг
It's hard to walk
Трудно ходить
With broken legs
Со сломанными ногами
It gets hard to breathe
Становится трудно дышать
Without lungs
Без легких
It's hard to love the world
Трудно любить мир
Without a heart
Без сердца
What else should I cut out?
Что еще мне следует вырезать?
Where do I start?
С чего мне начать?
horus 3
Хорус 3
A new chord appears at the end of this chorus.
В конце этого припева появляется новый аккорд.
And the man with no skin
И человек без кожи
I would not let him in
я бы его не впустил
Would not let him sign off
Не дал ему подписаться
'Cause nobody wants to see
Потому что никто не хочет видеть
A beating heart
Бьющееся сердце
Or a lung
Или легкое
Or a brain
Или мозг
Start to grow a second skin
Начните выращивать вторую кожу
To keep the insides in
Чтобы сохранить внутренности внутри
This one is obviously not thick enough
Этот явно недостаточно толстый
It's time to grow a second skin
Пришло время вырастить вторую кожу
Keep the insides in
Держите внутренности внутри
And maybe get some longer and mask(?)
И, может быть, подольше и замаскировать (?)
And maybe get some longer and mask(?)
И, может быть, подольше и замаскировать (?)
And maybe get some longer and mask(?)
И, может быть, подольше и замаскировать (?)