Your Rocky Spine Текст Песни Перевод на Русский

Great Lake Swimmers
Пловцы Великого озера
"Your Rocky Spine"
"Твой скалистый позвоночник"
Intro/Outro
Введение/Аутро
ridge
хребет
horus
Гор
Intro/Outro
Введение/Аутро
:
:
I was lost in the Lakes
Я потерялся в озерах
And the shapes that your body makes
И формы, которые создает ваше тело
That your body makes, that your body makes
Что делает ваше тело, что делает ваше тело
That your body makes
Что ваше тело делает
ridge
хребет
:
:
And the mountains said I could find you here
И горы сказали, что я могу найти тебя здесь
They whispered the snow and the leaves in my ear
Они шептали мне на ухо снег и листья
I traced my finger along your trails
Я провел пальцем по твоим следам
Your body was the map, I was lost in it
Твое тело было картой, я потерялся в ней.
horus
Гор
Floating over your rocky spine
Плавая над твоим скалистым позвоночником
The glaciers made you, and now you're mine
Ледники создали тебя, и теперь ты мой
Floating over your rocky spine
Плавая над твоим скалистым позвоночником
The glaciers made you, and now you're mine
Ледники создали тебя, и теперь ты мой
Intro/Outro
Введение/Аутро
:
:
I was moving across your frozen veneer
Я двигался по твоей замороженной фанере
The sky was dark but you were clear
Небо было темным, но ты был ясным
Could you feel my footsteps?
Ты чувствуешь мои шаги?
And would you shatter, would you shatter, would you?
И ты бы разбился, ты бы разбился, не так ли?
And with your soft fingers between my claws
И твои мягкие пальцы между моими когтями
Like purity against resolve
Как чистота против решимости
I could tell then and there we were formed from the clay
Я мог сказать, что мы были созданы из глины
And came from the rocks for the earth to display
И пришел из скал на землю, чтобы показать
They told me to be careful up there
Они сказали мне быть осторожным там
Where the wind blows a venomous rage through your hair
Где ветер раздувает ядовитую ярость твоих волос
They told me to be careful up there
Они сказали мне быть осторожным там
Where the wind rages through your hair
Где ветер бушует в твоих волосах
Intro/Outro
Введение/Аутро
RM
РМ
:
:
I won't pretend this follows the song verbatim, but it can serve as a platform
Я не буду притворяться, что это дословно следует песне, но это может послужить платформой.
to play around with. The intro/outro attempts to capture the flair of the banjo
поиграться. Вступление/аутро пытается передать атмосферу банджо.
while staying true to the role of rhythm guitar. While on the topic, I'm not
оставаясь при этом верным роли ритм-гитары. Если говорить по теме, то я не
sure that the Fsus4 I have listed is correct; rather, the chord may
уверен, что указанный мною Fsus4 верен; скорее, аккорд может
actually be A#Mag7/F .
на самом деле это будет A#Mag7/F .
Please comment or e-mail me if you have suggestions to improve this tab.
Пожалуйста, прокомментируйте или напишите мне, если у вас есть предложения по улучшению этой вкладки.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб