Halfway Versuri Traducere în Română

Greg Trooper Halfway written by Greg Trooper
Greg Trooper Halfway scris de Greg Trooper
Buddy Miller guitar
Chitară Buddy Miller
Duane Jarvis guitar
Chitară Duane Jarvis
Tammy Rogers fiddle
lautărul Tammy Rogers
Rick Schell drums
Rick Schell la tobe
Greg Shirley bass/harmony
Greg Shirley bas/armonie
Phil Madeira organ
orga Phil Madeira
Greg Trooper vocals/acoustic guitar
Greg Trooper voce/chitară acustică
Will you meet me when the sun comes up again
Mă vei întâlni când soarele va răsări din nou
Will you meet me and listen to what I have to say then
Mă vei întâlni și ascultă ce am de spus atunci
Will you meet me by the riverside
Ne întâlnim pe malul râului
In the park between the river and the FDR drive
În parcul dintre râu și drumul FDR
Will you let me tell you how I've been feeling inside
Mă lași să-ți spun cum m-am simțit înăuntru
Will you meet me halfway
Mă vei întâlni la jumătatea drumului
Before my heart lays down and dies
Înainte ca inima mea să se culce și să moară
Will you meet me where we've never met before
Mă vei întâlni acolo unde nu ne-am mai întâlnit până acum
Out in the light just once before closing the door
Ieși la lumină doar o dată înainte de a închide ușa
Will you meet me under ice blue skies
Mă vei întâlni sub cerul albastru de gheață
With a tremble in your voice and a promise in your eyes
Cu un tremur în glas și o promisiune în ochi
I swear before this court there will be no more lies
Jur în fața acestei instanțe că nu vor mai fi minciuni
Will you meet me halfway
Mă vei întâlni la jumătatea drumului
Before my heart lays down and dies
Înainte ca inima mea să se culce și să moară
Everything I said has been misconstrued
Tot ce am spus a fost interpretat greșit
They weren't exactly lies they weren't exactly truths
Nu erau tocmai minciuni, nu erau tocmai adevăruri
Now I know my life can't go on without you
Acum știu că viața mea nu poate continua fără tine
Without you
Fără tine
Will you meet me where angels fear to tread
Mă vei întâlni acolo unde îngerii se tem să calce?
Will you let the king of fools remove the crown from his head
Îi vei lăsa pe regele proștilor să-i scoată coroana din cap?
Will you ever forgive one mistake
Veți ierta vreodată o greșeală
When I think that you still love me I begin to shake
Când mă gândesc că încă mă iubești, încep să tremur
And I might lie again if that's what it takes
Și s-ar putea să mint din nou dacă asta este nevoie
Will you meet me halfway
Mă vei întâlni la jumătatea drumului
Before my heart just falls and breaks
Înainte ca inima mea să cadă și să se rupă
Everything I said has been misconstrued
Tot ce am spus a fost interpretat greșit
They weren't exactly lies they weren't exactly truths
Nu erau tocmai minciuni, nu erau tocmai adevăruri
Now I know my life can't go on without you
Acum știu că viața mea nu poate continua fără tine
Without you
Fără tine
Will you meet me where angels fear to tread
Mă vei întâlni acolo unde îngerii se tem să calce?
Will you let the king of fools remove the crown from his head
Îi vei lăsa pe regele proștilor să-i scoată coroana din cap?
Will you ever forgive one mistake
Veți ierta vreodată o greșeală
When I think that you still love me I begin to shake
Când mă gândesc că încă mă iubești, încep să tremur
And I might lie again if that's what it takes
Și s-ar putea să mint din nou dacă asta este nevoie
Will you meet me halfway
Mă vei întâlni la jumătatea drumului
Before my heart just falls and breaks
Înainte ca inima mea să cadă și să se rupă
Will you meet me by the riverside
Ne întâlnim pe malul râului
In the park between the river and the FDR drive
În parcul dintre râu și drumul FDR
Will you let me tell you how I've been feeling inside
Mă lași să-ți spun cum m-am simțit înăuntru
Will you meet me halfway
Mă vei întâlni la jumătatea drumului
Before my heart lays down and dies
Înainte ca inima mea să se culce și să moară
From Greg Trooper "Popular Demons"
De la Greg Trooper „Demonii populari”
Koch Records 1998
Koch Records 1998
Peg Music/Sony/ATV Songs(BMI)
Peg Music/Sony/Cântece ATV (BMI)