One Bud Wiser كلمات أغنية ترجمة عربية

*Capo 1st fret*
*كابو الحنق الأول*
Chorus:
جوقة:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
حسنًا، أنا أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة واحدة.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
لقد وجدت هدف التعادل الذي يجعل ذاكرته لا تظهر.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
ولن أشتاق لحبه بعد الآن،
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
لأنني برعم أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة.
I dropped a quarter, played Golden Rain on the jukebox. (Thank you!)
لقد أسقطت ربعًا، ولعبت Golden Rain على صندوق الموسيقى. (شكرا لك!)
Placed my order with the guy behind the bar.
قدمت طلبي مع الرجل الذي يقف خلف البار.
And when he handed me a cold one,
وعندما أعطاني واحدة باردة،
well I said, "Keep the change, Darlin'."
حسنًا، قلت: "احتفظ بالباقي يا دارلين".
And as I drank it down, I felt the healing start.
وعندما شربته، شعرت ببداية الشفاء.
Chorus:
جوقة:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
حسنًا، أنا أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة واحدة.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
لقد وجدت هدف التعادل الذي يجعل ذاكرته لا تظهر.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
ولن أشتاق لحبه بعد الآن،
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
لأنني برعم أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة.
When he left me, he took my brand-new Silverado.
عندما تركني، أخذ سيارتي سيلفرادو الجديدة.
I started thumbin' and I finally hitched a ride.
لقد بدأت بالإبهام وأخيراً قمت بالتوصيل.
I just came in here to drink a beer and watch the rednecks fight.
لقد جئت إلى هنا لأشرب الجعة وأشاهد قتال المتخلفين.
Now I don't feel so bad goin' home alone tonight.
الآن لا أشعر بالسوء عندما أذهب إلى المنزل وحدي الليلة.
Chorus:
جوقة:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
حسنًا، أنا أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة واحدة.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
لقد وجدت هدف التعادل الذي يجعل ذاكرته لا تظهر.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
ولن أشتاق لحبه بعد الآن،
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
لأنني برعم أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة.
Break: D G-G A G-G D B7 E
استراحة: D G-G A G-G D B7 E
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
ولن أشتاق لحبه بعد الآن،
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
لأنني برعم أكثر حكمة مما كنت عليه قبل دقيقة.
Yes, I'm one bud wiser.
نعم، أنا برعم واحد أكثر حكمة.