One Bud Wiser Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gretchen Wilson - O jeden pączek mądrzejszy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Capo 1st fret*
*pierwszy próg Capo*
Chorus:
Chór:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
Cóż, jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
Znalazłem korektor, który sprawia, że jego pamięć nie jest widoczna.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
I nie będę już dłużej zabiegać o jego miłość,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
bo jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
I dropped a quarter, played Golden Rain on the jukebox. (Thank you!)
Rzuciłem ćwiartkę, puściłem Golden Rain na szafie grającej. (Dziękuję!)
Placed my order with the guy behind the bar.
Złożyłem zamówienie u faceta za barem.
And when he handed me a cold one,
A kiedy podał mi zimnego,
well I said, "Keep the change, Darlin'."
cóż, powiedziałem: „Zachowaj resztę, kochanie”.
And as I drank it down, I felt the healing start.
Kiedy to wypiłem, poczułem, jak zaczyna się gojenie.
Chorus:
Chór:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
Cóż, jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
Znalazłem korektor, który sprawia, że jego pamięć nie jest widoczna.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
I nie będę już dłużej zabiegać o jego miłość,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
bo jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
When he left me, he took my brand-new Silverado.
Kiedy mnie zostawił, zabrał moje nowiutkie Silverado.
I started thumbin' and I finally hitched a ride.
Zacząłem kciukować i w końcu złapałem stopa.
I just came in here to drink a beer and watch the rednecks fight.
Wszedłem tu tylko, żeby napić się piwa i obejrzeć walkę wieśniaków.
Now I don't feel so bad goin' home alone tonight.
Teraz nie czuję się tak źle, kiedy wracam dziś wieczorem do domu sam.
Chorus:
Chór:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
Cóż, jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
Znalazłem korektor, który sprawia, że jego pamięć nie jest widoczna.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
I nie będę już dłużej zabiegać o jego miłość,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
bo jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
Break: D G-G A G-G D B7 E
Przerwa: D G-G A G-G D B7 E
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
I nie będę już dłużej zabiegać o jego miłość,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
bo jestem o jednego Bud mądrzejszy niż minutę temu.
Yes, I'm one bud wiser.
Tak, jestem o jeden pączek mądrzejszy.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
