One Bud Wiser Songtekst Nederlandse Vertaling

*Capo 1st fret*
*Capo 1e fret*
Chorus:
refrein:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
Nou, ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
Ik heb een gelijkmaker gevonden die ervoor zorgt dat zijn geheugen niet komt opdagen.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
En ik zal niet meer voor zijn liefde zijn,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
want ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
I dropped a quarter, played Golden Rain on the jukebox. (Thank you!)
Ik liet een kwartje vallen, speelde Golden Rain op de jukebox. (Bedankt!)
Placed my order with the guy behind the bar.
Ik heb mijn bestelling geplaatst bij de man achter de bar.
And when he handed me a cold one,
En toen hij mij een koude overhandigde,
well I said, "Keep the change, Darlin'."
Nou, ik zei: "Behoud het wisselgeld, schat."
And as I drank it down, I felt the healing start.
En terwijl ik het opdronk, voelde ik de genezing beginnen.
Chorus:
refrein:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
Nou, ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
Ik heb een gelijkmaker gevonden die ervoor zorgt dat zijn geheugen niet komt opdagen.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
En ik zal niet meer voor zijn liefde zijn,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
want ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
When he left me, he took my brand-new Silverado.
Toen hij me verliet, nam hij mijn gloednieuwe Silverado mee.
I started thumbin' and I finally hitched a ride.
Ik begon te duimen en uiteindelijk liftte ik mee.
I just came in here to drink a beer and watch the rednecks fight.
Ik kwam hier alleen om een ​​biertje te drinken en de rednecks te zien vechten.
Now I don't feel so bad goin' home alone tonight.
Nu voel ik me niet zo slecht als ik vanavond alleen naar huis ga.
Chorus:
refrein:
Well I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
Nou, ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
I found an equalizer that makes his memory a no show.
Ik heb een gelijkmaker gevonden die ervoor zorgt dat zijn geheugen niet komt opdagen.
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
En ik zal niet meer voor zijn liefde zijn,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
want ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
Break: D G-G A G-G D B7 E
Pauze: D G-G A G-G D B7 E
And I won't be jonesin' for his lovin' anymore,
En ik zal niet meer voor zijn liefde zijn,
cause I'm one Bud wiser than I was a minute ago.
want ik ben een Bud wijzer dan een minuut geleden.
Yes, I'm one bud wiser.
Ja, ik ben een knop wijzer.