What Happened Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gretchen Wilson – Co się stało
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A E A E
Wprowadzenie: AE AE
Verse 1:
Werset 1:
In a sandalwood frame
W oprawie z drzewa sandałowego
We bought in New Mexico
Kupiliśmy w Nowym Meksyku
I was wearin' the chain that old Indian made
Nosiłem łańcuszek, który zrobił stary Indianin
That we practically stole
Które praktycznie ukradliśmy
Little shells in a jar
Małe muszle w słoiku
We found Hanalei Bay
Znaleźliśmy zatokę Hanalei
Got those matching tattoos
Mam pasujące tatuaże
And those ten dollar shoes
I te buty za dziesięć dolarów
To remember our stay
Aby zapamiętać nasz pobyt
Chorus:
Chór:
If it hadn't been so good I wouldn't feel so sad
Gdyby nie było tak dobrze, nie czułbym się tak smutny
If we hadn't been so happy baby,
Gdybyśmy nie byli tacy szczęśliwi, kochanie,
It wouldn't hurt this bad
To nie bolałoby aż tak bardzo
If you had told me this last summer
Gdybyś mi to powiedział latem ubiegłego roku
I'd be on the floor laughin'
Leżałbym na podłodze i się śmiał
Instead of standing round breakin' down
Zamiast stać i załamywać się
Wonderin' what happened
Zastanawiam się, co się stało
Verse 2:
Werset 2:
What am I suppose to do
Co mam zrobić
Without my very best friend
Bez mojego najlepszego przyjaciela
Boy you left me in shock and tied up in knots
Chłopcze, zostawiłeś mnie w szoku i związanego w węzłach
Then it hits me again
Potem znowu mnie uderza
Repeat Chorus
Powtórz refren
Instrumental: F#m E D A B
Instrumentalny: F#m E D A B
If you had told me this last summer
Gdybyś mi to powiedział latem ubiegłego roku
I'd be on the floor laughin'
Leżałbym na podłodze i się śmiał
Instead of standing round breakin' down
Zamiast stać i załamywać się
Wonderin' what happened
Zastanawiam się, co się stało
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
