The Way I Was Made Letras Tradução em Português

Listen to the song a couple times and you will learn the rhythm. Ignore hammer ons
Ouça a música algumas vezes e você aprenderá o ritmo. Ignore os martelos
and the like for the chorus'.
e assim por diante para o refrão'.
Key of song: C
Tonalidade da música: C
Key to Chord Diagrams:
Chave para diagramas de acordes:
h:hammer
h:martelo
B:bar
B: barra
B:bend
B: dobrar
I was born, and I was made by the hands of marmalade
Eu nasci e fui feito pelas mãos de marmelada
I've got legends in my blood; I've got Indians in my veins,
Tenho lendas no sangue; Tenho índios nas veias,
And in the year of '44 Grandpa went away to war,
E no ano de 44 o vovô foi para a guerra,
And went to Hitler's house and kicked in the door,
E fui até a casa de Hitler e chutei a porta,
There began the way I was made
Começou a maneira como fui feito
And in the year of '47 that Rewey girl came down from heaven,
E no ano de 47 aquela garota Rewey desceu do céu,
In '48 a bride and groom in love on their honeymoon,
Em 48, uma noiva e um noivo apaixonados em lua de mel,
And they weren't doin' nothin' wrong, but it's how my mother, came along,
E eles não estavam fazendo nada de errado, mas foi assim que minha mãe apareceu,
And here I am with words and song singin' 'bout the way I was made,
E aqui estou eu com palavras e músicas cantando sobre a maneira como fui feito,
Oooooo hoo, It feels so good to have your blood in my veins
Oooooo hoo, é tão bom ter seu sangue em minhas veias
Oooooo hoo, It feels so good to have your blood in my veins
Oooooo hoo, é tão bom ter seu sangue em minhas veias
My Dad, he was a country kid. He loved to smoke, and hunt and fish,
Meu pai, ele era um garoto do interior. Ele adorava fumar, caçar e pescar,
Mom, she was a city babe, a pretty little girl who never ate,
Mãe, ela era uma querida da cidade, uma menina bonita que nunca comia,
They met at school with broken hearts, and healed each-other from the start,
Eles se conheceram na escola com o coração partido e se curaram desde o início.
Man and woman play your part, now we're closer to the way I was made
Homem e mulher fazem sua parte, agora estamos mais perto de como fui feito
Whoa! It feels so good to have your blood in my veins
Uau! É tão bom ter seu sangue em minhas veias
Whoa! It feels so good to have your blood in my veins
Uau! É tão bom ter seu sangue em minhas veias
Legend says our family tree grows black and white and Indian leaves,
A lenda diz que nossa árvore genealógica tem folhas pretas e brancas e indianas,
And if the history books are right, none of us are really white,
E se os livros de história estiverem certos, nenhum de nós é realmente branco,
In fact, I think that means, that everybody's blood is just the same,
Na verdade, acho que isso significa que o sangue de todos é igual,
Whoa Oh! It feels so good to have your blood in my veins,
Uau! É tão bom ter seu sangue em minhas veias,
Oooooo hoo, It feels so good to have your blood in my veins,
Oooooo hoo, é tão bom ter seu sangue em minhas veias,