Sensiz İstanbula Düşmanım Testo Traduzione Italiana

Kelimelerden alacaklı bir sağır gibi
Come un sordo che deve parole
İçimi döktüm bugün, yokluğunla konuştum
Oggi ho aperto il mio cuore, ho parlato con la tua assenza
Tutsak gibi, enkaz gibi, kendim gibi
Come un prigioniero, come un relitto, come me
İçinden çıktım bugün, içimle konuştum
Ne sono uscito oggi, ho parlato da solo
F#
Fa#
Yüzünü ilk kez gören bir çocuk gibi
Come un bambino che vede il tuo viso per la prima volta
Gördüm kendimi gördüm kırıldı ayna
Mi sono visto, mi sono visto, lo specchio era rotto
Paramparça paramparça ne varsa kadınım
È tutto a pezzi, donna mia
Yokluğunda kaç damla eder gözyaşı eder adın
Quante lacrime fa il tuo nome in tua assenza?
F#
Fa#
Ne olur, gel, gel, gel, gel
Per favore, vieni, vieni, vieni, vieni
Ben sensiz İstanbul’a düşmanım
Sono un nemico di Istanbul senza di te
Kestiğim ümitlerden yelkenler yaptım ama
Ho fatto le vele con le speranze a cui ho rinunciato, ma
Yokluğunda ne gidebildim ne de kaldım
In tua assenza, non potrei né andarmene né restare.
Gerçek miydi tutunmaya çalıştıklarım
Era reale ciò a cui stavo cercando di aggrapparmi?
Hediye süsü verilmiş ayrılıklarım
Le mie separazioni travestite da doni
F#
Fa#
Kaybetmenin tiryakisi bir çocuk gibi
Come un bambino dipendente dalla perdita
Sustum kendime kızdım kırıldı ayna
Ho taciuto, mi sono arrabbiata con me stessa, lo specchio si è rotto
Nakarat
coro