Tunnel Of Love Letra Traducción al Español

Tunnel of Love - Groovie Ghoulies
Túnel del amor - Groovie Ghoulies
CHORDS for verses
ACORDES para versos
B5: 7 9 9 - - -
B5: 7 9 9 - - -
E5: 0 2 2 - - -
E5: 0 2 2 - - -
F#5: 2 4 4 - - -
Fa#5: 2 4 4 - - -
I met her at the haunted mansion
La conocí en la mansión embrujada.
She said I looked like Charles Manson
Ella dijo que me parecía a Charles Manson.
But I persisted though
Pero persistí
And won her love you know
Y ganó su amor, ¿sabes?
Black clouds floating up above
Nubes negras flotando arriba
That haunted house was our tunnel of love
Esa casa embrujada era nuestro túnel del amor
The first time she sat next to me
La primera vez que se sentó a mi lado.
She said I looked just like E.T.
Ella dijo que me parecía a E.T.
The next thing that you know
Lo siguiente que sabes
I was her Romeo
yo era su romeo
She finally came around
Ella finalmente se dio la vuelta
In that haunted house our love was found
En esa casa embrujada nuestro amor fue encontrado
MIDDLE RIFF
RIFF MEDIO
(Listen for timing; I tried to get the rhythm. Notice that you're
(Escuche el tiempo; traté de conseguir el ritmo. Observe que está
simply lifting and replacing your ring finger after a few strums
simplemente levantando y reemplazando el dedo anular después de algunos rasgueos
of a normal power chord.)
de un cordón de potencia normal.)
Now keep strumming the B5 until the song repeats.
Ahora sigue rasgueando el B5 hasta que se repita la canción.
Instead of the chords I gave at the top, you could also use the following
En lugar de los acordes que di arriba, también puedes usar los siguientes
if you think it sounds better (riff chords):
si crees que suena mejor (acordes riff):
B5: 7 9 9 - - -
B5: 7 9 9 - - -
E5: - 7 9 9 - -
E5: - 7 9 9 - -
F#5: - 9 11 11 - -
Fa#5: - 9 11 11 - -
That's it! Enjoy - fun, easy song to play.
¡Eso es todo! Disfruta: canción divertida y fácil de tocar.