Tunnel Of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tunnel of Love - Groovie Ghoulies
Tunel Miłości - Groovie Ghoulies
CHORDS for verses
Akordy do wersetów
B5: 7 9 9 - - -
B5: 7 9 9 - - -
E5: 0 2 2 - - -
E5: 0 2 2 - - -
F#5: 2 4 4 - - -
F#5: 2 4 4 - - -
I met her at the haunted mansion
Spotkałem ją w nawiedzonej rezydencji
She said I looked like Charles Manson
Powiedziała, że wyglądam jak Charles Manson
But I persisted though
Ale jednak nie ustępowałem
And won her love you know
I zdobył jej miłość, wiesz
Black clouds floating up above
Nad nami unoszą się czarne chmury
That haunted house was our tunnel of love
Ten nawiedzony dom był naszym tunelem miłości
The first time she sat next to me
Po raz pierwszy usiadła obok mnie
She said I looked just like E.T.
Powiedziała, że wyglądam zupełnie jak E.T.
The next thing that you know
Następna rzecz, którą znasz
I was her Romeo
Byłem jej Romeo
She finally came around
W końcu przyszła
In that haunted house our love was found
W tym nawiedzonym domu odnaleziono naszą miłość
MIDDLE RIFF
ŚREDNI RIFF
(Listen for timing; I tried to get the rhythm. Notice that you're
(Słuchaj wyczucia czasu; próbowałem złapać rytm. Zauważ, że jesteś
simply lifting and replacing your ring finger after a few strums
po prostu podnieś i odłóż palec serdeczny po kilku uderzeniach
of a normal power chord.)
normalnego przewodu zasilającego.)
Now keep strumming the B5 until the song repeats.
Teraz brzdąkaj na B5, aż piosenka się powtórzy.
Instead of the chords I gave at the top, you could also use the following
Zamiast akordów, które podałem na górze, możesz także użyć poniższych
if you think it sounds better (riff chords):
jeśli uważasz, że brzmi lepiej (akordy riffowe):
B5: 7 9 9 - - -
B5: 7 9 9 - - -
E5: - 7 9 9 - -
E5: - 7 9 9 - -
F#5: - 9 11 11 - -
F#5: - 9 11 11 - -
That's it! Enjoy - fun, easy song to play.
To wszystko! Ciesz się - zabawną, łatwą do grania piosenką.