Zombie Crush Letra Traducción al Español

Groovie Ghoulies - Zombie Crush
Groovie Ghoulies - Zombie Crush
Just in time for Halloween! Enjoy.
¡Justo a tiempo para Halloween! Disfrutar.
Chords used:
Acordes utilizados:
Eadgbe
Eadgbe
Em: 022000
Em: 022000
B7: 021202
B7: 021202
Am: 002210
Soy: 002210
Verses
Versos
If you don't want to hear me saying "I love you,"
Si no quieres oírme decir "te amo"
here's what you're gonna have to do:
esto es lo que tendrás que hacer:
You'll have to sew my lips up real, real tight,
Tendrás que coserme los labios muy, muy apretados.
'cause I become a zombie around you.
Porque me convierto en un zombie a tu alrededor.
If you don't want me staring at you night and day
Si no quieres que te mire noche y día
here's what you're gonna have to do:
esto es lo que tendrás que hacer:
You'll have to sew my eyes shut real, real tight,
Tendrás que coserme los ojos para cerrarlos muy, muy fuerte.
'cause I become a zombie around you.
Porque me convierto en un zombie a tu alrededor.
Get out your needle and thread; I might as well be dead.
Saca tu aguja e hilo; Bien podría estar muerto.
My heart stops beating, too.
Mi corazón también deja de latir.
My brain, it turns to mush, I've got a zombie crush.
Mi cerebro se vuelve papilla, estoy enamorado de un zombi.
B7 (strum once) B7 (strum once)
B7 (rasgueo una vez) B7 (rasgueo una vez)
Go on and shoot me, I beg you.
Anda y dispárame, te lo ruego.
If you don't want to hear me saying "I love you,"
Si no quieres oírme decir "te amo"
here's what you're gonna have to do:
esto es lo que tendrás que hacer:
You'll have to sew my lips up real, real tight,
Tendrás que coserme los labios muy, muy apretados.
'cause I become a zombie around you alright
Porque me convierto en un zombie a tu alrededor, ¿vale?
Get out your needle and thread; I might as well be dead.
Saca tu aguja e hilo; Bien podría estar muerto.
My heart stops beating, too.
Mi corazón también deja de latir.
My brain, it turns to mush, I've got a zombie crush.
Mi cerebro se vuelve papilla, estoy enamorado de un zombi.
B7 (strum once) B7 (strum once)
B7 (rasgueo una vez) B7 (rasgueo una vez)
Go on and shoot me, I beg you.
Anda y dispárame, te lo ruego.
Ending
Finalizando
If you don't want me staring at you night and day
Si no quieres que te mire noche y día
here's what you're gonna have to do:
esto es lo que tendrás que hacer:
You'll have to sew my eyes shut real, real tight,
Tendrás que coserme los ojos para cerrarlos muy, muy fuerte.
'cause I become a zombie around you.
Porque me convierto en un zombie a tu alrededor.
Yeah I become a zombie around you.
Sí, me convierto en un zombie a tu alrededor.
Yeah I become a zombie around you alright.
Sí, me convierto en un zombi a tu alrededor.
And that's that...enjoy!
Y listo... ¡a disfrutar!