Silver Tongue Show كلمات أغنية ترجمة عربية

"Silver Tongue Show" by Groundation
"عرض اللسان الفضي" بواسطة التأريض
stuffs & comments to sanviduca@yahoo.com or
المواد والتعليقات على sanviduca@yahoo.com أو
sanviduca@gmail.com or on the site
sanviduca@gmail.com أو على الموقع
Spit fire like dragon, thinking them can escape
يبصقون النار مثل التنين، معتقدين أنهم يستطيعون الهروب
The works of William Gordon
أعمال ويليام جوردون
Dem fire as Judas come, thinking them can ride on
ديم النار عندما يأتي يهوذا، معتقدًا أن بإمكانهم الركوب
The words of Marcus Garvey
أقوال ماركوس غارفي
(oh man de were) Filling up our heads with visions
(يا رجل دي كان) يملأ رؤوسنا بالرؤى
while it's our souls on which they bargain
بينما هي أرواحنا التي يساومون عليها
Live as they all live, blind as they are blind
عش كما يعيشون جميعًا، عميانًا كما هم عميان
They'll never know that, for this here price,
لن يعرفوا ذلك أبدًا، مقابل هذا السعر هنا،
Whe shall give our lives to them
من يجب أن نعطي حياتنا لهم
Now did ya, did ya see dem ride into the war
الآن، هل رأيتهم يركبون الحرب
Gone so long they call out the one
لقد ذهبوا لفترة طويلة وهم ينادون بالواحد
Son I'm here for you they trapped him to belong,
يا بني أنا هنا من أجلك، لقد حاصروه لينتمي،
When they were all
عندما كانوا جميعا
Standing at the foot of the mountain as we tried to
نقف عند سفح الجبل كما حاولنا ذلك
Warn them of Jah Jah, we warn them
حذروهم من جاه جاه نحن نحذرهم
Still they come with their silver tongue show
ما زالوا يأتون مع عرض لسانهم الفضي
Yes, and we chant them oh Rasta, we chant them
نعم ونرددهم يا راستا نرددهم
They man come with their silver tongue show
إنهم يأتون مع عرض لسانهم الفضي
(God man say) You're just a string in the puppet show
(يقول الرجل الرب) أنت مجرد خيط في عرض الدمى
Spit fire like dragon, thinking them can escape
يبصقون النار مثل التنين، معتقدين أنهم يستطيعون الهروب
The works of Mohandis Gandhi
أعمال المهندس غاندي
Spit fire as Judas come, thinking them can destroy
أبصق النار عندما يأتي يهوذا، معتقدًا أنهم قادرون على التدمير
The words of Bantu Biko
كلمات بانتو بيكو
(oh man de were) Filling up our heads with visions
(يا رجل دي كان) يملأ رؤوسنا بالرؤى
While it's our souls 'pon which they bargain
بينما هي أرواحنا التي يساومون عليها
Oh the crisis de man light, the fittest de man fight,
يا أزمة ضوء الإنسان، قتال الأصلح،
They 'll never know that
لن يعرفوا ذلك أبدًا
For this here price, we shall give our lives to them
مقابل هذا الثمن، سنقدم حياتنا لهم
Now did ya, did ya see dem ride into the war
الآن، هل رأيتهم يركبون الحرب
Conquered us so long they hold their head up high
لقد غزاونا لفترة طويلة وهم يرفعون رؤوسهم عالياً
As them pray on the poor and juvenile
كما يصلون على الفقراء والأحداث
When they were all standing at the foot of the mountain
عندما كانوا جميعا واقفين عند سفح الجبل
As we tried to warn them oh Jah Jah, we warn them
كما حاولنا أن نحذرهم يا جاه جاه، نحذرهم
Still they come with their silver tongue show
ما زالوا يأتون مع عرض لسانهم الفضي
Yes, and we chant them oh Rasta, we chant them
نعم ونرددهم يا راستا نرددهم
They man come with their silver tongue show
إنهم يأتون مع عرض لسانهم الفضي
Chant them down, chant them down no they'll never know
رددهم، رددهم لا، لن يعرفوا أبدًا
Warn them oh Jah Jah, we warn them
حذرهم يا جاه جاه نحن نحذرهم
Still they come with their silver tongue show
ما زالوا يأتون مع عرض لسانهم الفضي
Yes, and we chant them oh Rasta, we chant them
نعم ونرددهم يا راستا نرددهم
They man come with their silver tongue show
إنهم يأتون مع عرض لسانهم الفضي
(God man say) You're just a string in the puppet show
(يقول الرجل الرب) أنت مجرد خيط في عرض الدمى