Awful Bliss Текст Песни Перевод на Русский

Subject: CRD: 'Awful Bliss' by Guided by Voices
Тема: CRD: «Ужасное блаженство» от Guided by Voices
Date: Tue, 19 Sep 1995 21:17:27 -0500 (CDT)
Дата: вторник, 19 сентября 1995 г., 21:17:27 -05:00 (CDT)
From: "jeffnmoe"
От: "Джеффнмо"
'Awful Bliss' by Guided by Voices
"Ужасное блаженство" от Guided by Voices
from the album 'Bee Thousand'
из альбома «Пчелиная тысяча»
is tuned somewhat sharp (approx A450 instead of A440) so
настроен несколько резко (примерно А450 вместо А440), поэтому
if you're playing along with the record, tune up to match...
если подыгрываешь пластинке, настройся соответственно...
otherwise no one will notice.
иначе никто не заметит.
chords (from low E to high E)
аккорды (от нижнего ми до высокого ми)
(intro: C-Csus2-C-Em-G)
(введение: C-Csus2-C-Em-G)
you chose a giant step caught your eye
ты выбрал гигантский шаг, бросилось в глаза
guaranteed sweetness that you thought broken
гарантированная сладость, которую вы считали сломанной
su
Су
and you were not fine
и ты был не в порядке
and bearing in mind other ones
и имея в виду другие
that you could have wed and hopefully dread
что ты мог бы пожениться и, надеюсь, бояться
and i wouldn't dare to
и я бы не посмел
bring out this awful bliss
принеси это ужасное блаженство
no i wouldn't dare to
нет, я бы не осмелился
bring out your awful bliss
прояви свое ужасное блаженство
no i wouldn't dare to
нет, я бы не осмелился
bring out this awful bliss
принеси это ужасное блаженство
...questions, comments and corrections
...вопросы, комментарии и исправления
to jeffnmoe@mcs.com
на jeffnmoe@mcs.com