Sanki Sezardım Paroles Traduction Française

Guney Marlene - Comme moi Cesardy

by Güney Marlen

Güney Marlen - Sanki Sezardım paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Sanki Sezardım - Güney Marlen
Traductions: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Güney Marlen Sanki Sezardım

Dosta inandım, sanki Sezar’dım
J'ai cru en un ami, comme si j'étais César
Brütüs beni hançerledi ya ben ne sandım
Brutus m'a poignardé, qu'est-ce que j'en pensais ?
Aşka çok daldım, Mecnun’um sandım
Je suis tombé si profondément amoureux, je pensais que j'étais Majnun
Bildiğim tüm doğruları yanlışa sattım
J'ai vendu toute la vérité que je connaissais pour le mal
İçtikçe battım mektuplar yazdım
Plus je buvais, plus je coulais, j'écrivais des lettres
İçtiğim şişelere mektupları attım
J'ai jeté les lettres dans les bouteilles dans lesquelles je buvais
Arkama baktım ah kara bahtım
J'ai regardé en arrière, oh ma malchance
Ankara’da deniz yok, ya ben ne sandım
Il n’y a pas de mer à Ankara, qu’en ai-je pensé ?
Aaaa pişmanım, çok yalnızdım çok çok âşıktım
Oh, je suis désolé, j'étais si seul, j'étais tellement amoureux
Şairim sandım, her gün geç kalktım
Je pensais que j'étais un poète, je me réveillais tard tous les jours
Yazdığım o şiirleri hep çöpe attım
J'ai toujours jeté les poèmes que j'écrivais
Ben çok aldandım, şimdi Enstein’ım
J'ai été tellement trompé, maintenant je suis Einstein
Tüm yalanlara inanmış gibi yaptım
J'ai fait semblant de croire tous les mensonges
Çok kolay sandım, aşk bitti kaldım
Je pensais que c'était si facile, l'amour s'est terminé et je suis resté
Sevdiğim tüm şarkılarda hep onu andım
Je me suis toujours souvenu de lui dans toutes les chansons que j'aimais
Ne biçim kaptanım, gemiyle battım
Quel genre de capitaine suis-je, j'ai coulé avec le navire
Issız adada üç dileğimi boşa harcadım
J'ai gaspillé trois vœux sur une île déserte
Sıkıldım, bunaldım, daraldım, dağıldım
Je m'ennuie, je suis débordé, je m'ennuie, je suis dispersé

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.