Hangimiz Suçluyuz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dilim varmaz sana kem söz söylemeye sevgilim
Nie mogę się zdobyć na to, żeby powiedzieć ci złe słowa, kochanie.
Sana kırgın olsamda ne bir laf söyletirim
Jakie słowa bym ci powiedział, nawet gdybym był na ciebie zły?
Yaşananlar hiç aklımdan çıkmıyorki sevgilim
Nigdy nie zapomnę tego, co się stało, kochanie.
Üzülsem de kahrolsamda artık benim değilsin
Chociaż jestem smutny i zdruzgotany, nie jesteś już mój
Niye yıktın niye kıydın niye harcadın bizi
Dlaczego nas zniszczyliście, dlaczego nas zabiliście, dlaczego nas zmarnowaliście?
O yüreğin bir an olsun sızlamazmı
Czy to serce nie będzie cię bolało nawet przez chwilę?
Bir ömür boyu seninle yaşadım diyen sendin
To ty powiedziałeś, że żyję z tobą przez całe życie
Söyle şimdi bu sözlerin yalan mıydı
Powiedz mi teraz, czy te słowa były kłamstwem?
Böylemi olacaktı sonumuz
Czy tak mielibyśmy zakończyć?
Erken ayrıldı aşk yolumuz
Nasza droga miłosna rozeszła się wcześnie
Hangimiz haklı hangimiz suçluyuz
Kto z nas ma rację, a kto jest winny?
Hani ikimizde mutluyduk
Wiesz, oboje byliśmy szczęśliwi
Neden kalmadı huzurumuz
Dlaczego nie mamy już pokoju?
Söyle hangimiz suçluyuz.
Powiedz mi, który z nas jest winny.