Hearts Are Gonna Roll Letra Traducción al Español

Subject: CRD: "Hearts Are Gonna Roll" (Hal Ketchum)
Asunto: CRD: "Los corazones van a rodar" (Hal Ketchum)
Date: 5 Mar 1994 23:16:45 GMT
Fecha: 5 de marzo de 1994 23:16:45 GMT
Organization: University of California, Santa Cruz
Organización: Universidad de California, Santa Cruz
Lines: 70
Líneas: 70
Message-ID:
ID de mensaje:
NNTP-Posting-Host: ucscb.ucsc.edu
Host de publicación NNTP: ucscb.ucsc.edu
X-Newsreader: NN version 6.5.0 #3 (NOV)
X-Newsreader: NN versión 6.5.0 #3 (NOV)
One of these days I'll figure out "Past the Point of Rescue." But I have to
Uno de estos días descubriré "Más allá del punto de rescate". pero tengo que
get my hands on a recording of it first...
primero consigue una grabación de ello...
HEARTS ARE GONNA ROLL (Hal Ketchum)
LOS CORAZONES VAN A RODAR (Hal Ketchum)
[Actually in either E or F; I play it in D and capo up 2 or 3.
[En realidad, en E o F; Lo toco en D y capo arriba 2 o 3.
If you know which key it's really in, please let me know.]
Si sabes en qué clave está realmente, házmelo saber.]
ach chord is half a measure, except " - " is half a measure total.
Cada acorde es medio compás, excepto "-" que es medio compás en total.
The triplets in the bridge and ending are ----- (notes, not chords).
Los trillizos en el puente y el final son ----- (notas, no acordes).
in[
en[
tro; repeat a few times]
tro; repetir unas cuantas veces]
Ever since she was a baby, settin' on her daddy's knee
Desde que era un bebé, sentada en las rodillas de su papá
Had him wrapped around her finger, doing anything she pleased
Lo tenía alrededor de su dedo, haciendo lo que quisiera.
She had a way of getting what she wanted; Daddy knew in his mind
Tenía una manera de conseguir lo que quería; Papá sabía en su mente
Pretty soon the boys would come running; it's just a matter of time
Muy pronto los chicos vendrían corriendo; es solo cuestión de tiempo
Before hearts are gonna roll, heads are gonna turn
Antes de que los corazones rueden, las cabezas girarán
Tears are gonna fall, a bridge is gonna burn
Las lágrimas van a caer, un puente va a arder
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
Los corazones van a rodar, los corazones van a rodar
Now she changes like the weather, never stays in love too long
Ahora ella cambia como el clima, nunca permanece enamorada por mucho tiempo.
She'll take you to the limit just to leave you hanging on
Ella te llevará al límite sólo para dejarte aguantando
Drop-dead looks and a mind for trouble, that's all the girl's ever known
Miradas de muerte y mente para los problemas, eso es todo lo que la chica ha conocido.
Leaving behind a path of destruction, no matter where she goes
Dejando atrás un camino de destrucción, no importa a dónde vaya
Hearts are gonna roll, heads are gonna turn
Los corazones rodarán, las cabezas girarán
Tears are gonna fall, a bridge is gonna burn
Las lágrimas van a caer, un puente va a arder
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
Los corazones van a rodar, los corazones van a rodar
trip.
viaje.
Don't fall under the spell of her eyes, boy, she's not looking in you
No caigas bajo el hechizo de sus ojos, muchacho, ella no te está mirando.
Take it from somebody who knows: she's moving right on through
Tómalo de alguien que sabe: ella está avanzando
And hearts are gonna roll, heads are gonna turn
Y los corazones rodarán, las cabezas girarán
Tears are gonna fall, a bridge is gonna burn
Las lágrimas van a caer, un puente va a arder
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
Los corazones van a rodar, los corazones van a rodar
Ever since she was a baby, settin' on her daddy's knee
Desde que era un bebé, sentada en las rodillas de su papá
Had him wrapped around her finger, doing anything she pleased
Lo tenía alrededor de su dedo, haciendo lo que quisiera.
And hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
Y los corazones van a rodar, los corazones van a rodar
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll (watch 'em roll now)
Los corazones van a rodar, los corazones van a rodar (míralos rodar ahora)
itripletstal
itriplettal
Adam Schneider indigo@ucscb.ucsc.edu U.C. Santa Cruz
Adam Schneider indigo@ucscb.ucsc.edu U.C. santa cruz
Mail me if you want guitar chords for Mary-Chapin Carpenter,
Envíame un correo si quieres acordes de guitarra para Mary-Chapin Carpenter,
Indigo Girls, Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc.
Chicas índigo, Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc.