Hearts Are Gonna Roll Testo Traduzione Italiana

Subject: CRD: "Hearts Are Gonna Roll" (Hal Ketchum)
Oggetto: CRD: "Hearts Are Gonna Roll" (Hal Ketchum)
Date: 5 Mar 1994 23:16:45 GMT
Data: 5 marzo 1994 23:16:45 GMT
Organization: University of California, Santa Cruz
Organizzazione: Università della California, Santa Cruz
Lines: 70
Righe: 70
Message-ID:
ID messaggio:
NNTP-Posting-Host: ucscb.ucsc.edu
Host di pubblicazione NNTP: ucscb.ucsc.edu
X-Newsreader: NN version 6.5.0 #3 (NOV)
X-Newsreader: versione NN 6.5.0 #3 (NOV)
One of these days I'll figure out "Past the Point of Rescue." But I have to
Uno di questi giorni capirò "Oltre il punto di salvataggio". Ma devo farlo
get my hands on a recording of it first...
prima procurami una registrazione...
HEARTS ARE GONNA ROLL (Hal Ketchum)
I CUORI ROTOLANNO (Hal Ketchum)
[Actually in either E or F; I play it in D and capo up 2 or 3.
[In realtà in E o F; Lo suono in Re e capotasto alto 2 o 3.
If you know which key it's really in, please let me know.]
Se sai in quale tonalità si trova realmente, per favore fammelo sapere.]
ach chord is half a measure, except " - " is half a measure total.
Ogni accordo è mezza misura, tranne " - " è mezza misura totale.
The triplets in the bridge and ending are ----- (notes, not chords).
Le terzine nel bridge e nel finale sono ----- (note, non accordi).
in[
in[
tro; repeat a few times]
tro; ripetere alcune volte]
Ever since she was a baby, settin' on her daddy's knee
Fin da quando era piccola, seduta sulle ginocchia di suo padre
Had him wrapped around her finger, doing anything she pleased
Lo aveva avvolto attorno al suo dito, facendo tutto ciò che le piaceva
She had a way of getting what she wanted; Daddy knew in his mind
Sapeva come ottenere ciò che voleva; Papà lo sapeva nella sua mente
Pretty soon the boys would come running; it's just a matter of time
Ben presto i ragazzi sarebbero arrivati di corsa; è solo questione di tempo
Before hearts are gonna roll, heads are gonna turn
Prima che i cuori rotolino, le teste gireranno
Tears are gonna fall, a bridge is gonna burn
Le lacrime cadranno, un ponte brucerà
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
I cuori rotoleranno, i cuori rotoleranno
Now she changes like the weather, never stays in love too long
Adesso cambia come il tempo, non resta mai innamorata troppo a lungo
She'll take you to the limit just to leave you hanging on
Ti porterà al limite solo per lasciarti in sospeso
Drop-dead looks and a mind for trouble, that's all the girl's ever known
Sguardi morti e una mente pronta ai guai, questo è tutto ciò che la ragazza ha mai conosciuto
Leaving behind a path of destruction, no matter where she goes
Lasciandosi dietro un percorso di distruzione, non importa dove vada
Hearts are gonna roll, heads are gonna turn
I cuori rotoleranno, le teste gireranno
Tears are gonna fall, a bridge is gonna burn
Le lacrime cadranno, un ponte brucerà
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
I cuori rotoleranno, i cuori rotoleranno
trip.
viaggio.
Don't fall under the spell of her eyes, boy, she's not looking in you
Non cadere sotto l'incantesimo dei suoi occhi, ragazzo, non ti sta guardando
Take it from somebody who knows: she's moving right on through
Prendilo da qualcuno che lo sa: sta andando avanti
And hearts are gonna roll, heads are gonna turn
E i cuori rotoleranno, le teste gireranno
Tears are gonna fall, a bridge is gonna burn
Le lacrime cadranno, un ponte brucerà
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
I cuori rotoleranno, i cuori rotoleranno
Ever since she was a baby, settin' on her daddy's knee
Fin da quando era piccola, seduta sulle ginocchia di suo padre
Had him wrapped around her finger, doing anything she pleased
Lo aveva avvolto attorno al suo dito, facendo tutto ciò che le piaceva
And hearts are gonna roll, hearts are gonna roll
E i cuori rotoleranno, i cuori rotoleranno
Hearts are gonna roll, hearts are gonna roll (watch 'em roll now)
I cuori rotoleranno, i cuori rotoleranno (guardateli rotolare adesso)
itripletstal
ittripletstal
Adam Schneider indigo@ucscb.ucsc.edu U.C. Santa Cruz
Adam Schneider indigo@ucscb.ucsc.edu U.C. Santa Croce
Mail me if you want guitar chords for Mary-Chapin Carpenter,
Scrivimi se vuoi accordi per chitarra per Mary-Chapin Carpenter,
Indigo Girls, Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc.
Indigo Girls, Suzanne Vega, Lucinda Williams, ecc.