Trail of Tears Testo Traduzione Italiana

No more beautiful moons may we spend on our land
Non potremo trascorrere altre lune belle sulla nostra terra
In the north, the scarlet council talks of war
Nel nord, il consiglio scarlatto parla di guerra
And the long knives have massacred the tribe and burned cold
E i lunghi coltelli hanno massacrato la tribù e bruciato freddo
We're not welcome in our homeland anymore
Non siamo più i benvenuti nella nostra patria
No more songs of the hunters on the buffalo plain
Niente più canti dei cacciatori nella pianura dei bufali
No more smoke from sacred fires touch these hills
Il fumo dei fuochi sacri non toccherà più queste colline
And the numbers of the people grow fewer every mile
E il numero delle persone diminuisce ogni miglio
And our children will not learn the Great Spirit's ways
E i nostri figli non impareranno le vie del Grande Spirito
There will be a trail of tears
Ci sarà una scia di lacrime
There will be a trail of pain
Ci sarà una scia di dolore
And Jackson will have the Mississippi and the twenty dollar bill
E Jackson avrà il Mississippi e la banconota da venti dollari
But for us the trail is all that will remain
Ma per noi la traccia è tutto ciò che rimarrà
On the streets of rapid City On the road to Wounded Knee
Per le strade della rapida città Sulla strada per Wounded Knee
There is whiskey for forgetting everything
C'è il whisky per dimenticare tutto
But the old ones say there may be time for learning from each other
Ma i vecchi dicono che potrebbe esserci tempo per imparare gli uni dagli altri
The way that it had once been meant to be
Come doveva essere una volta
There will be a trail of tears
Ci sarà una scia di lacrime
There will be a trail of pain
Ci sarà una scia di dolore
And Jackson has got the Mississippi and the twenty dollar bill
E Jackson ha il Mississippi e la banconota da venti dollari
But for us the trail of tears remains
Ma per noi resta la scia delle lacrime
And Jackson's got the Mississippi and the twenty dollar bill
E Jackson ha il Mississippi e la banconota da venti dollari
But how long will the trail of tears remain
Ma quanto durerà la scia delle lacrime?