Trail of Tears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No more beautiful moons may we spend on our land
Nie możemy już spędzać pięknych księżyców na naszej ziemi
In the north, the scarlet council talks of war
Na północy Szkarłatna Rada mówi o wojnie
And the long knives have massacred the tribe and burned cold
A długie noże zmasakrowały plemię i spaliły zimno
We're not welcome in our homeland anymore
Nie jesteśmy już mile widziani w naszej ojczyźnie
No more songs of the hunters on the buffalo plain
Koniec z pieśniami myśliwych na równinie bawolej
No more smoke from sacred fires touch these hills
Żaden dym ze świętych ogni nie dotrze już do tych wzgórz
And the numbers of the people grow fewer every mile
A liczba ludzi zmniejsza się z każdą milą
And our children will not learn the Great Spirit's ways
A nasze dzieci nie będą uczyć się dróg Wielkiego Ducha
There will be a trail of tears
Będzie ślad łez
There will be a trail of pain
Zostanie ślad bólu
And Jackson will have the Mississippi and the twenty dollar bill
A Jackson będzie miał Mississippi i banknot dwudziestodolarowy
But for us the trail is all that will remain
Ale dla nas pozostanie jedynie szlak
On the streets of rapid City On the road to Wounded Knee
Na ulicach szybkiego miasta W drodze do Wounded Knee
There is whiskey for forgetting everything
Jest whisky, dzięki której zapomnisz o wszystkim
But the old ones say there may be time for learning from each other
Ale starzy mówią, że może będzie czas na wzajemne uczenie się
The way that it had once been meant to be
Tak jak kiedyś miało to wyglądać
There will be a trail of tears
Będzie ślad łez
There will be a trail of pain
Zostanie ślad bólu
And Jackson has got the Mississippi and the twenty dollar bill
A Jackson ma Mississippi i banknot dwudziestodolarowy
But for us the trail of tears remains
Ale dla nas ślad łez pozostaje
And Jackson's got the Mississippi and the twenty dollar bill
A Jackson ma Mississippi i banknot dwudziestodolarowy
But how long will the trail of tears remain
Ale jak długo pozostanie ślad łez