Multitude Liedtext Deutsche Übersetzung

(intro) G D7 G
(Einleitung) G D7 G
When I wade across the Jordan I'll be shining
Wenn ich über den Jordan wate, werde ich strahlen
For I know the one I love is over there,
Denn ich weiß, dass der, den ich liebe, da drüben ist,
From the straight and narrow path I've often wandered
Vom geraden und schmalen Pfad bin ich oft abgewandert
But every time he puts me back on course.
Aber jedes Mal bringt er mich wieder auf Kurs.
Guide me then to where the fields of lambs are bleating
Führe mich dann dorthin, wo die Lämmerfelder meckern
Where the tiger soothes the baby kangaroo,
Wo der Tiger das Kängurubaby beruhigt,
Where the Transit full of Keith, in the side streets has no beef
Wo der Transit voller Keith ist, gibt es in den Seitenstraßen kein Rindfleisch
With Elgin, Nairn or Brora anymore.
Mit Elgin, Nairn oder Brora mehr.
As the yoke begins to crush my sinning shoulders
Als das Joch beginnt, meine sündigen Schultern zu zerquetschen
And a bunion leads my heart to curse my feet,
Und ein Ballen führt dazu, dass mein Herz meine Füße verflucht,
From on high I hear a choir of angels singing
Von oben höre ich einen Engelschor singen
And all at once the Kiss fans disappear.
Und auf einmal verschwinden die Kiss-Fans.
Yonder Mum and Dad stood playing darts,
Dort standen Mama und Papa und spielten Darts,
Come bid my burden ease; come give me bread and cheese
Kommen Sie und bieten Sie mir an, meine Last zu lindern. Komm, gib mir Brot und Käse
And let me feed the birds for evermore.
Und lass mich die Vögel für immer füttern.