Ervah-ı Ezelden Testo Traduzione Italiana

ervah-ı ezelde levh-i kalemden
Dalla tavoletta della penna nell'eterno passato
bu benim bahtımı kara yazmışlar
Questo mi ha rovinato la fortuna
bilirim güldürmez devr-i alemden
So che non ti fa ridere da tutto il mondo
bir günümü yüz bin zara yazmışlar
Hanno cancellato un giorno per centomila dadi
Bilirim guldurmez devri i alemden
So che il mondo non fa ridere la gente
Bir gunumu yuz bin zara yazmislar
Un giorno cancellarono centomila dadi
dünyayı sevenler veli değildir
Coloro che amano il mondo non sono genitori
canı terk edenler deli değildir
Chi abbandona la vita non è pazzo
insanoğlu gamdan hali değildir
Gli esseri umani non sono in uno stato di tristezza
her birini bir efkara yazmışlar
Hanno scritto ciascuno di loro con una nota
İnsanoglu gamdan hali degildir
Gli esseri umani non soffrono di dolore
Her birini bir efkara yazmislar
Hanno scritto ciascuno con una nota.