Ervah-ı Ezelden 歌詞 日本語訳

ervah-ı ezelde levh-i kalemden
永遠の過去のペンタブレットから
bu benim bahtımı kara yazmışlar
これで私の運は台無しになりました
bilirim güldürmez devr-i alemden
世界中から笑わせられないのはわかってる
bir günümü yüz bin zara yazmışlar
彼らは 1 日を 10 万個のサイコロで帳消しにした
Bilirim guldurmez devri i alemden
世界が人を笑わせてくれないことはわかっている
Bir gunumu yuz bin zara yazmislar
ある日、彼らは10万個のサイコロを使い果たしました
dünyayı sevenler veli değildir
世界を愛する人は親ではない
canı terk edenler deli değildir
人生を放棄する人は狂っていない
insanoğlu gamdan hali değildir
人間は悲しみの状態にあるわけではない
her birini bir efkara yazmışlar
彼らはそれぞれをメモに書きました
İnsanoglu gamdan hali degildir
人間は悲しみに苦しんでいるわけではない
Her birini bir efkara yazmislar
彼らはそれぞれメモに書きました。